{"id":78382,"date":"2026-08-12T10:37:30","date_gmt":"2026-08-12T08:37:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biovision.ch\/story\/mehr-lichtungen-fuer-agraroekologie\/"},"modified":"2026-08-13T09:14:37","modified_gmt":"2026-08-13T07:14:37","slug":"mehr-lichtungen-fuer-agraroekologie","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/story\/mehr-lichtungen-fuer-agraroekologie\/","title":{"rendered":"Mehr \u00abLichtungen\u00bb f\u00fcr Agrar\u00f6kologie"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"78382\" class=\"elementor elementor-78382 elementor-78340\" data-elementor-post-type=\"story\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b750fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4b750fb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c1de548 elementor-invisible\" data-id=\"c1de548\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b6df6f text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b6df6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\">Um agrar\u00f6kologische Unternehmen zu unterst\u00fctzen, reicht es nicht aus, den Fokus vor allem auf schnelles Wachstum und die so oft zitierte \u00abSkalierung\u00bb zu legen. Viele von ihnen sind stark mit ihrem Umfeld verwurzelt, arbeiten mit lokalen Ressourcen, mit Produzentinnen und Produzenten vor Ort sowie mit Wissen und Gesp\u00fcr f\u00fcr ihre Region. Ihr Wert liegt demnach auch darin, wirtschaftliche, soziale und \u00f6kologische Beziehungen lokal zu st\u00e4rken.  <\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\">Die Herausforderung ist deshalb auch, echte \u00abLichtungen\u00bb zu schaffen, die Agrar\u00f6kologie n\u00e4hren: R\u00e4ume, in denen diese Unternehmen arbeiten, ausprobieren und lernen k\u00f6nnen. In denen sie Wurzeln bilden, Fehler machen k\u00f6nnen und Zugang zu echten M\u00e4rkten erhalten, ohne sofort dem Druck von hohen Mengen, niedrigen Preisen und standardisierten Produkten ausgesetzt zu sein. Diese Lichtungen brauchen Infrastruktur, Kapital, erste Auftr\u00e4ge aus der \u00f6ffentlichen oder privaten Hand, fachliche Begleitung sowie verl\u00e4ssliche Rahmenbedingungen. Und sie brauchen die Anerkennung daf\u00fcr, dass sie einen Mehrwert f\u00fcr Umwelt und Gesellschaft schaffen.   <\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\">Es braucht R\u00e4ume, in denen agrar\u00f6kologische Unternehmen ihre Modelle anpassen und ihren Platz in einer Region finden k\u00f6nnen. Ihre Rolle ist es nicht nur, Innovation voranzubringen, sondern auch lokale Kreisl\u00e4ufe zu st\u00e4rken: zwischen B\u00f6den, den Menschen, die dort leben, und den Ressourcen, die vor Ort vorhanden sind. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65edbdce animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"65edbdce\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2576473b animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"2576473b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36429e79 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"36429e79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"804\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A6707772-2-1019x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-78369\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A6707772-2-1019x1024.jpg 1019w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A6707772-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A6707772-2-768x772.jpg 768w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A6707772-2-1529x1536.jpg 1529w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A6707772-2-2039x2048.jpg 2039w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Jean-Marc Tendon Experte f\u00fcr nachhaltige Ern\u00e4hrungssysteme, Gr\u00fcnder von Cogiterre und Innovationsprojektleiter am Landwirtschaftlichen Institut des Kantons Freibur<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um agrar\u00f6kologische Unternehmen zu unterst\u00fctzen, reicht es nicht aus, den Fokus vor allem auf schnelles Wachstum und die so oft zitierte \u00abSkalierung\u00bb zu legen. Viele von ihnen sind stark mit ihrem Umfeld verwurzelt, arbeiten mit lokalen Ressourcen, mit Produzentinnen und Produzenten vor Ort sowie mit Wissen und Gesp\u00fcr f\u00fcr ihre Region. Ihr Wert liegt demnach auch darin, wirtschaftliche, soziale und \u00f6kologische Beziehungen lokal zu st\u00e4rken.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":78311,"template":"","exclude-from-search":[],"newsletter":[],"region":[258],"projektthema":[],"themen":[250,254],"class_list":["post-78382","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","region-action-en-suisse","themen-agriculture","themen-savoir"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-20 10:56:16","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"newsletter","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/78382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/78382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78384,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/78382\/revisions\/78384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exclude-from-search","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exclude-from-search?post=78382"},{"taxonomy":"newsletter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter?post=78382"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=78382"},{"taxonomy":"projektthema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projektthema?post=78382"},{"taxonomy":"themen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themen?post=78382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}