{"id":77904,"date":"2026-07-23T14:21:52","date_gmt":"2026-07-23T12:21:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biovision.ch\/story\/sparen-bei-der-praevention-kommt-teuer-zu-stehen\/"},"modified":"2026-08-04T10:30:54","modified_gmt":"2026-08-04T08:30:54","slug":"sparen-bei-der-praevention-kommt-teuer-zu-stehen","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/story\/sparen-bei-der-praevention-kommt-teuer-zu-stehen\/","title":{"rendered":"\u00c9conomiser sur la pr\u00e9vention co\u00fbtera cher"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Conf\u00e9d\u00e9ration r\u00e9duit une nouvelle fois les moyens consacr\u00e9s \u00e0 la coop\u00e9ration internationale \u00e0 long terme. Comment analysez-vous cette \u00e9volution ?<\/h2>

Ces coupes budg\u00e9taires sont extr\u00eamement pr\u00e9occupantes et, d\u2019un point de vue strat\u00e9gique, vont dans la mauvaise direction. La coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement s\u2019inscrit dans la dur\u00e9e\u202f: elle intervient en amont des crises et contribue \u00e0 renforcer la stabilit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et les perspectives d\u2019avenir. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce dont le monde a besoin aujourd\u2019hui. En r\u00e9duisant ces moyens, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral produit l\u2019effet inverse.<\/p>

La Conf\u00e9d\u00e9ration affirme vouloir privil\u00e9gier l\u2019aide d\u2019urgence \u00e0 l\u2019avenir. Pourquoi cette approche ne suffit-elle pas ?<\/h2>

L\u2019aide d\u2019urgence est indispensable, mais elle intervient lorsque la crise est d\u00e9j\u00e0 l\u00e0. Elle r\u00e9pond aux sympt\u00f4mes, sans en traiter les causes profondes. La coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement, elle, agit en amont : elle renforce les structures, ouvre des perspectives et permet aux populations d\u2019assurer durablement leurs moyens de subsistance. C\u2019est ainsi que l\u2019on r\u00e9duit la vuln\u00e9rabilit\u00e9 face aux crises et que, sur le long terme, l\u2019aide d\u2019urgence devient moins n\u00e9cessaire.<\/p>

Vous parlez de pr\u00e9vention. Concr\u00e8tement, quels effets produit la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement ?<\/h2>

Prenons l\u2019exemple de Biovision. Nos projets interviennent l\u00e0 o\u00f9 des lacunes existent. Nous transmettons des connaissances sur des m\u00e9thodes agricoles qui r\u00e9duisent la d\u00e9pendance aux march\u00e9s mondiaux, tout en renfor\u00e7ant durablement la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Nous soutenons aussi des entreprises qui d\u00e9veloppent ou appliquent des approches agro\u00e9cologiques, c\u2019est-\u00e0-dire des mod\u00e8les \u00e9conomiques alliant responsabilit\u00e9 sociale et protection de l\u2019environnement. En parall\u00e8le, nous nous engageons aux niveaux r\u00e9gional, national et international afin de promouvoir les conditions-cadres politiques n\u00e9cessaires. Nous contribuons ainsi \u00e0 mettre en place des syst\u00e8mes alimentaires locaux durables, qui permettent aux populations d\u2019acc\u00e9der \u00e0 une alimentation suffisante et diversifi\u00e9e, tout en am\u00e9liorant leur sant\u00e9, leur bien-\u00eatre et leurs revenus. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 que r\u00e9side la dimension pr\u00e9ventive : lorsque les populations peuvent assurer durablement leurs moyens de subsistance, les facteurs de crise s\u2019att\u00e9nuent. Mais cela exige une vision \u00e0 long terme. Ces changements ne se produisent pas du jour au lendemain.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Un petit village situ\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur des terres en Tanzanie. Biovision y soutient des projets visant \u00e0 d\u00e9velopper une agriculture plus durable, qui associe l'\u00e9levage et la culture mara\u00eech\u00e8re. \u00c0 l'arri\u00e8re-plan, on aper\u00e7oit un premier petit potager. Photo : Yusuf Msafiri.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le changement demande donc du temps. Pourquoi la fiabilit\u00e9 est-elle si importante dans la coop\u00e9ration internationale ?<\/h2>

Notre objectif est de construire des syst\u00e8mes alimentaires durables et \u00e9quitables. Cela demande du temps, de la pers\u00e9v\u00e9rance et de l\u2019endurance. Nous ne recherchons pas des r\u00e9sultats imm\u00e9diats, mais des changements durables. Bien s\u00fbr, des revers peuvent survenir. Mais un engagement \u00e0 long terme nous permet d\u2019en tirer des enseignements et d\u2019am\u00e9liorer sans cesse notre travail. La fiabilit\u00e9 est essentielle, tant envers nos organisations partenaires qu\u2019envers nos donatrices, donateurs, bailleurs et bailleuses de fonds. Ils et elles doivent pouvoir compter sur une utilisation cibl\u00e9e et efficace des ressources qui nous sont confi\u00e9es. C\u2019est notre engagement.<\/p>

Biovision travaille avec des organisations partenaires locales et parle de \u00ab partenariats internationaux \u00bb plut\u00f4t que de \u00ab coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement \u00bb. Pourquoi cette nuance est-elle importante ?<\/h2>

Contrairement \u00e0 de nombreuses organisations, nous avons choisi de ne pas ouvrir de bureaux dans les pays o\u00f9 nous intervenons. Nous collaborons exclusivement avec des organisations partenaires locales. Les structures existent d\u00e9j\u00e0 sur place ; notre r\u00f4le est de les renforcer afin qu\u2019elles puissent d\u00e9velopper pleinement leur potentiel et accro\u00eetre leur impact. Nous souhaitons \u00e9tablir des partenariats fond\u00e9s sur l\u2019\u00e9galit\u00e9, car nous sommes convaincu\u2224es que les changements durables naissent d\u2019un effort collectif. Cela suppose une v\u00e9ritable relation de confiance, qui demande du temps \u00e0 se construire. Gr\u00e2ce \u00e0 cette approche, nous connaissons tr\u00e8s bien nos partenaires. De leur c\u00f4t\u00e9, ils savent qu\u2019ils peuvent s\u2019appuyer sur nous comme un partenaire fiable, soucieux de produire un impact concret. Nous avons en effet une responsabilit\u00e9 envers celles et ceux qui financent notre travail.<\/p>

Biovision b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement d\u2019un soutien de la Direction du d\u00e9veloppement et de la coop\u00e9ration (DDC). Dans quelle mesure les coupes budg\u00e9taires affectent-elles vos projets ?<\/h2>

La contribution de programme de la DDC est tr\u00e8s importante pour nous. La phase actuelle court jusqu\u2019\u00e0 fin 2028. Toutefois, le Parlement peut d\u00e9cider de nouvelles r\u00e9ductions dans le cadre des d\u00e9bats budg\u00e9taires annuels. Pour la p\u00e9riode qui suivra 2028, nous devons \u00e9galement envisager une nouvelle baisse de ces contributions, voire leur disparition compl\u00e8te. C\u2019est pourquoi nous envisageons d\u00e8s aujourd\u2019hui divers sc\u00e9narios afin de nous adapter \u00e0 d\u2019\u00e9ventuelles coupes, notamment en diversifiant nos sources de financement et en priorisant certaines activit\u00e9s. Notre objectif reste le m\u00eame : garantir durablement l\u2019impact de notre travail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
C'est surtout en p\u00e9riode de s\u00e9cheresse que certaines communaut\u00e9s doivent compter sur leurs r\u00e9serves d'urgence. Photo prise en Tanzanie, o\u00f9 Biovision aide les communaut\u00e9s masa\u00ef \u00e0 transformer et \u00e0 commercialiser des produits laitiers. Photo : Yusuf Msafiri<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ces mesures d\u2019\u00e9conomie s\u2019accompagnent aussi d\u2019une remise en question g\u00e9n\u00e9rale de la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement. Beaucoup se demandent si elle est r\u00e9ellement efficace. Qu\u2019est-ce qui vous convainc personnellement de l\u2019importance des partenariats \u00e0 long terme ?<\/h2>

Lors de mes d\u00e9placements, j\u2019ai pu visiter de nombreux projets et entreprises, et rencontrer des personnes extr\u00eamement comp\u00e9tentes et engag\u00e9es, qui font r\u00e9ellement avancer les choses sur le terrain. Les r\u00e9sultats de la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement ne se mesurent pas uniquement en chiffres, ils prennent souvent la forme de changements concrets et durables. Au Kenya, par exemple, nos organisations partenaires ont contribu\u00e9 l\u2019an dernier \u00e0 faire modifier une loi qui interdisait aux agricultrices et agriculteurs d\u2019\u00e9changer leurs semences. Au premier abord, cette modification l\u00e9gislative peut sembler anodine. Pourtant, dans la pratique, cette d\u00e9cision am\u00e9liore les conditions de vie de milliers de personnes. Notre soutien constitue donc un investissement dans l\u2019avenir : un investissement dans les personnes, dans les structures et dans le d\u00e9veloppement durable. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette raison qu\u2019il serait dramatique qu\u2019un pays aussi prosp\u00e8re que la Suisse r\u00e9duise son engagement dans ce domaine.<\/p>

Que se passerait-il si le travail de d\u00e9veloppement \u00e0 long terme disparaissait ? Quelles seraient les cons\u00e9quences pour les communaut\u00e9s concern\u00e9es, mais aussi pour la Suisse et l\u2019Europe ?<\/h2>

Les pays d\u2019Afrique de l\u2019Est disposent d\u2019un potentiel consid\u00e9rable. Cette r\u00e9gion attire naturellement les investisseurs internationaux, dont les int\u00e9r\u00eats ne co\u00efncident pas toujours avec ceux des populations locales. A long terme, la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement permet de r\u00e9\u00e9quilibrer cette dynamique en renfor\u00e7ant les structures locales et en encourageant des modes de production respectueux des ressources naturelles. C\u2019est aussi dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de la Suisse et de l\u2019Europe\u202f: lorsque les populations disposent de perspectives d\u2019avenir, les soci\u00e9t\u00e9s sont plus stables et les risques de crises ou de conflits diminuent.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si vous pouviez adresser un message aux responsables politiques en Suisse, quel serait-il ? Pourquoi est-il important d\u2019investir aujourd\u2019hui dans les partenariats internationaux \u00e0 long terme ? <\/h2>\n

Le monde traverse une p\u00e9riode de profondes mutations. Pour un pays de taille modeste comme la Suisse, pouvoir s\u2019appuyer sur des relations internationales stables et prosp\u00e8res est d\u2019une importance capitale. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment maintenant, alors que d\u2019autres acteurs r\u00e9duisent leur engagement dans la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement, que nous devrions assumer nos responsabilit\u00e9s. N\u2019oublions pas non plus que les pays du Nord prot\u00e8gent leurs march\u00e9s par des droits de douane et soutiennent largement leur agriculture par des subventions, alors que les pays du Sud ne disposent pas des m\u00eames marges de man\u0153uvre. Par notre travail, nous contribuons \u00e0 r\u00e9duire ces in\u00e9galit\u00e9s et \u00e0 cr\u00e9er des conditions plus \u00e9quitables. Pour un pays aussi prosp\u00e8re que la Suisse, il ne s\u2019agit pas seulement d\u2019int\u00e9r\u00eats, mais aussi de responsabilit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Anders\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Anders Gautschi, directeur de Biovision<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ing\u00e9nieur agronome de formation, il dispose d’une longue exp\u00e9rience dans les domaines de l’agriculture, de la politique environnementale et de la gestion d’organisations \u00e0 but non lucratif, notamment \u00e0 l’Office f\u00e9d\u00e9ral de l’agriculture, \u00e0 l’Office f\u00e9d\u00e9ral de l’environnement et, plus r\u00e9cemment, \u00e0 la t\u00eate de l’Association Transports et Environnement (ATE).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que les crises mondiales se multiplient, la Suisse r\u00e9duit drastiquement les moyens allou\u00e9s \u00e0 la coop\u00e9ration internationale. Pour Anders Gautschi, directeur de Biovision, cette d\u00e9cision constitue une erreur strat\u00e9gique. Dans cet entretien, il explique pourquoi les partenariats internationaux \u00e0 long terme sont indispensables pour pr\u00e9venir les crises et renforcer la stabilit\u00e9. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":77899,"template":"","exclude-from-search":[],"newsletter":[],"region":[237,258],"projektthema":[549,635],"themen":[250,252],"class_list":["post-77904","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","region-action-en-afrique-subsaharienne","region-action-en-suisse","projektthema-finanzierung-von-agraroekologie-fr","projektthema-leuchttuerme-schweiz-fr","themen-agriculture","themen-politique"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-28 22:58:40","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"newsletter","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/77904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/77904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78058,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/77904\/revisions\/78058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exclude-from-search","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exclude-from-search?post=77904"},{"taxonomy":"newsletter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter?post=77904"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=77904"},{"taxonomy":"projektthema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projektthema?post=77904"},{"taxonomy":"themen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themen?post=77904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}