{"id":5397,"date":"2018-10-10T13:25:00","date_gmt":"2018-10-10T11:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/b10g8ll.myraidbox.de\/story\/genf-nimmt-sich-agenda-2030-an\/"},"modified":"2022-08-04T10:59:03","modified_gmt":"2022-08-04T08:59:03","slug":"geneve-sempare-de-lagenda-2030","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/story\/geneve-sempare-de-lagenda-2030\/","title":{"rendered":"Gen\u00e8ve s&#8217;empare de l&rsquo;Agenda 2030"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5397\" class=\"elementor elementor-5397 elementor-5385\" data-elementor-post-type=\"story\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67f7e9f9 animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"67f7e9f9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6851898e\" data-id=\"6851898e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17e1b075 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"17e1b075\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"659\" height=\"164\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Biovision_UNO_SDGs.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17897\" alt=\"(v.l.n.r.) Michael Berg\u00f6\u00f6, Michael M\u00f8ller, Anne Emery-Torracinta, Maria Jesus Alonso Lormand, Thomas Gass und Sandrine Salerno; \u00a9David Wagni\u00e8res\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Biovision_UNO_SDGs.jpg 659w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Biovision_UNO_SDGs-300x75.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 659px) 100vw, 659px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">(de g. \u00e0 d.) Michael Berg\u00f6\u00f6, Michael M\u00f8ller, Anne Emery-Torracinta, Maria Jesus Alonso Lormand, Thomas Gass et Sandrine Salerno; \u00a9David Wagni\u00e8res<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-316c0dc6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"316c0dc6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2561c2a3\" data-id=\"2561c2a3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b2a9c85 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b2a9c85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab17 objectifs pour transformer le monde\u00bb: Ce titre a a rassembl\u00e9 plus de 250 personnes \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.unige.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve<\/a> lors de la <a href=\"https:\/\/www.ge.ch\/dossier\/soutenir-geneve-internationale-solidaire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Journ\u00e9e Gen\u00e8ve solidaire<\/a> le 4 octobre &#8211; date qui marque l&rsquo;adoption en 2001 d&rsquo;une loi cantonale demandant que 0,7% des budgets publics soient consacr\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide au d\u00e9veloppement. Trois ans apr\u00e8s l&rsquo;adoption des <a href=\"https:\/\/unric.org\/fr\/developpement-durable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD)<\/a> par tous les pays, Gen\u00e8ve prend conscience de son r\u00f4le central dans leur mise en \u0153uvre. Mais Biovision, bas\u00e9e \u00e0 Zurich, avait aussi son mot \u00e0 dire dans ce d\u00e9bat. Son approche holistique &#8211; action sur le terrain en Afrique comme en Suisse, sensibilisation des Etats et plaidoyer au niveau global &#8211; int\u00e9resse vivement la coop\u00e9ration internationale.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.unige.ch\/rectorat\/home\/recteur-yves-fluckiger-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yves Fl\u00fcckiger<\/a>, recteur de l&rsquo;Unige, souligne \u00e0 quel point le monde acad\u00e9mique l\u00e9manique est en train de se mobiliser pour les ODD et l&rsquo;Agenda 2030, \u00e9voquant le mast\u00e8re en d\u00e9veloppement durable men\u00e9 conjointement avec <a href=\"https:\/\/www.tsinghua.edu.cn\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tsinghua<\/a>, la principale \u00e9cole polytechnique chinoise. <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ren%C3%A9_Longet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ren\u00e9 Longet<\/a>, pr\u00e9sident de la <a href=\"https:\/\/fgc.federeso.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00e9d\u00e9ration genevoise de coop\u00e9ration<\/a> (60 associations dont les projets sont financ\u00e9s par les collectivit\u00e9s), insiste sur l&rsquo;engagement de la soci\u00e9t\u00e9 civile pour acc\u00e9l\u00e9rer l&rsquo;application des ODD.<\/p><h2>La responsabilit\u00e9 du secteur priv\u00e9<\/h2><p><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sandrine_Salerno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sandrine Salerno<\/a>, maire adjoint de Gen\u00e8ve, ainsi que <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Michael_M%C3%B8ller\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Michael M\u00f8ller<\/a>, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.ungeneva.org\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ONU-Gen\u00e8ve<\/a>, mentionnent le r\u00f4le incontournable du secteur priv\u00e9: \u00ab\u00a0Il y a 50&rsquo;000 milliards de dollars d&rsquo;investissements \u00e0 r\u00e9orienter. Gen\u00e8ve devient maintenant le centre mondial de la finance durable avec le partenariat de tous les acteurs\u00a0\u00bb, affirme ce dernier. Le patron de l&rsquo;ONUG ajoute en lan\u00e7ant un appel aux jeunes: \u00abSi vous laissez la mise en \u0153uvre des ODD aux seuls gouvernements, on n&rsquo;y arrivera pas. Tout le monde doit s&rsquo;y mettre!<\/p><h2>L&rsquo;\u00e9ducation au centre<\/h2><p>La vice-pr\u00e9sidente du Conseil d&rsquo;Etat, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Anne_Emery-Torracinta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anne Emery-Torracinta<\/a>, rappelle l&rsquo;adoption r\u00e9cente du\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ge.ch\/document\/concept-cantonal-du-developpement-durable-2030\/telecharger\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Concept cantonal du d\u00e9veloppement durable 2030<\/a>. Responsable de l&rsquo;Instruction publique, elle salue la prise de conscience des jeunes dans ce domaine. L&rsquo;\u00e9ducation int\u00e8gre aujourd&rsquo;hui ces \u00ab\u00a0objectifs englobants, transversaux qui concernent toutes les disciplines et mobilisent tous les savoirs.\u00a0\u00bb\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.ge.ch\/organisation\/dai-service-solidarite-internationale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maria Alonso<\/a>, directrice du Service cantonal de solidarit\u00e9 internationale &#8211; qui cofinance notamment le <a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/projekt\/farmer-communication-programme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme de communication paysanne<\/a> de Biovision &#8211; pr\u00e9cise que tous les d\u00e9partements de l&rsquo;Etat d\u00e9veloppent des projets de solidarit\u00e9 (par exemple l&rsquo;H\u00f4pital). Son service sensibilise aussi les communes.<\/p><p>\u00ab\u00a0L&rsquo;Agenda 2030 est une d\u00e9claration d&rsquo;interd\u00e9pendance\u00a0\u00bb, estime <a href=\"https:\/\/www.eda.admin.ch\/deza\/fr\/home\/ddc\/organisation\/comite-direction\/Thomas-Gass.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thomas Gass<\/a>, vice-directeur de la<a href=\"https:\/\/www.eda.admin.ch\/deza\/fr\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Direction suisse du d\u00e9veloppement et de la coop\u00e9ration (DDC)<\/a>. Pour lui, il s&rsquo;agit d&rsquo;un nouveau contrat social mondial entre les Etats et les populations, impliquant la collaboration de tous les acteurs et la coh\u00e9rence des politiques: environnement, commerce, finance, migration\u2026<\/p><p>Une d\u00e9monstration concr\u00e8te de cette coh\u00e9rence par Michael Berg\u00f6\u00f6, directeur du programme suisse de Biovision a suscit\u00e9 un grand int\u00e9r\u00eat. Le programme \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.millennium-institute.org\/senegal-ccga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Changement de cap<\/a>\u00ab\u00a0, men\u00e9 par le gouvernement s\u00e9n\u00e9galais avec l&rsquo;appui de Biovision et du <a href=\"https:\/\/www.millennium-institute.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Millennium Institute<\/a>, associe en effet les minist\u00e8res concern\u00e9s et les divers acteurs &#8211; paysans, entreprises, ONG, universit\u00e9s\u2026 &#8211; autour de l&rsquo;\u00e9laboration de sc\u00e9narios inclusifs et consensuels pour r\u00e9aliser les ODD. Par ailleurs, Michael Berg\u00f6\u00f6 codirige, avec le <a href=\"https:\/\/www.cde.unibe.ch\/index_eng.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre de d\u00e9veloppement et d&rsquo;environnement de l&rsquo;Uni de Berne<\/a>, le R\u00e9seau suisse pour des solutions de d\u00e9veloppement durable (<a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/projekt\/sdsn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SDSN-Suisse<\/a>): un \u00e9change de bonnes pratiques entre science, administration, \u00e9conomie et soci\u00e9t\u00e9 pour acc\u00e9l\u00e9rer la transition \u00e9cologique de notre pays.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La F\u00e9d\u00e9ration genevoise de coop\u00e9ration, l&rsquo;ONU, l&rsquo;Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve et Biovision r\u00e9fl\u00e9chissent ensemble: comment nos soci\u00e9t\u00e9s peuvent acc\u00e9l\u00e9rer la transition vers le d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5388,"template":"","exclude-from-search":[],"newsletter":[],"region":[258],"projektthema":[367],"themen":[252],"class_list":["post-5397","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","region-action-en-suisse","projektthema-netzwerk-fr","themen-politique"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/5397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/5397\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exclude-from-search","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exclude-from-search?post=5397"},{"taxonomy":"newsletter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter?post=5397"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=5397"},{"taxonomy":"projektthema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projektthema?post=5397"},{"taxonomy":"themen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themen?post=5397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}