{"id":53453,"date":"2024-08-29T09:35:47","date_gmt":"2024-08-29T07:35:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biovision.ch\/story\/la-restauration-durable-en-milieu-hospitalier\/"},"modified":"2024-09-16T11:19:05","modified_gmt":"2024-09-16T09:19:05","slug":"projet-phare-sustineri","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/story\/projet-phare-sustineri\/","title":{"rendered":"La restauration durable en milieu hospitalier"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"53453\" class=\"elementor elementor-53453 elementor-53029\" data-elementor-post-type=\"story\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44a3d73 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"44a3d73\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78d3143 text-width\" data-id=\"78d3143\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-543138d elementor-invisible\" data-id=\"543138d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d94dc8 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d94dc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Portrait en bref du projet \u00ab Sustineri \u00bb du service de restauration de l\u2019H\u00f4pital cantonal des Grisons.<\/h2><p>Le responsable du service de restauration de l\u2019H\u00f4pital cantonal des Grisons, Marcel Coray, en est convaincu : dans un h\u00f4pital, l\u2019une des cl\u00e9s d\u2019une meilleure durabilit\u00e9 r\u00e9side dans la provenance des denr\u00e9es alimentaires. Car contrairement \u00e0 des produits comme les gants en plastique, la nourriture peut \u00eatre achet\u00e9e dans les Grisons et ainsi renforcer l\u2019\u00e9conomie et la culture locales.<\/p><p>Une \u00e9tude de la Haute \u00e9cole zurichoise des sciences appliqu\u00e9es (ZHAW) le confirme : 17 % des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre g\u00e9n\u00e9r\u00e9es en milieu hospitalier proviennent de la restauration. Sans oublier qu\u2019une alimentation durable ne peut qu\u2019avoir une influence positive sur la sant\u00e9 des patient\u00b7es, ce qui joue un r\u00f4le important dans le contexte hospitalier.<\/p><p>Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement de Marcel Coray, le service de restauration de l\u2019H\u00f4pital cantonal des Grisons s\u2019approvisionne aujourd\u2019hui pour une part non n\u00e9gligeable aupr\u00e8s d\u2019entreprises bio, dont beaucoup sont implant\u00e9es dans la r\u00e9gion. L\u2019h\u00f4pital pr\u00e9voit d\u2019augmenter encore la part du bio et d\u2019\u00e9tendre ses efforts \u00e0 d\u2019autres secteurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e33860\" data-id=\"3e33860\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-efd94f7 elementor-invisible\" data-id=\"efd94f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8af6e4b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8af6e4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/kantonsspital-232-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-53040\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/kantonsspital-232-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/kantonsspital-232-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/kantonsspital-232-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/kantonsspital-232-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/kantonsspital-232-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-760b622 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"760b622\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-efbc562\" data-id=\"efbc562\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c921f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c921f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avec le projet \u00ab <a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/projet\/sinspirer-de-bonnes-pratiques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exemples de bonnes pratiques pour un syst\u00e8me alimentaire durable<\/a> \u00bb, Biovision offre une tribune aux initiatives et projets en Suisse qui contribuent \u00e0 fa\u00e7onner un syst\u00e8me alimentaire durable. Nous souhaitons d\u00e9montrer que des solutions viables existent et qu\u2019un changement vers plus de durabilit\u00e9 est possible! <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-title-color=\"#333333\" class=\"elementor-element elementor-element-1ef7915 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ef7915\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sustineri en ligne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-392e82f text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"392e82f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.ksgr.ch\/hotellerie\">Website<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/KantonsspitalGR\/\">Facebook<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kantonsspitalgr\/\">Instagram<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-96efee1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"96efee1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-081531b elementor-invisible\" data-id=\"081531b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40f601b text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40f601b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Coop\u00e9ration avec la r\u00e9gion<\/h2>\n<p>Marcel Coray mise sur des partenariats avec des agriculteur\u00b7trices de la r\u00e9gion pour introduire de nouveaux produits locaux \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Aujourd\u2019hui, son service ach\u00e8te par exemple de la viande \u00e0 une boucherie locale et utilise volontairement des morceaux de viande moins pris\u00e9s du grand public. Une boulangerie de Coire a d\u00e9velopp\u00e9 sp\u00e9cialement pour l\u2019h\u00f4pital le petit pain \u00ab Trais B \u00bb, compos\u00e9 \u00e0 80 % de c\u00e9r\u00e9ales grisonnes. L\u2019h\u00f4pital a fait transformer un jeune b\u0153uf entier de la ferme bio \u00ab Tadi \u00bb, de Bonaduz, dans le cadre d\u2019une campagne qui a fait d\u00e9couvrir (et appr\u00e9cier) la langue de b\u0153uf \u00e0 la client\u00e8le du restaurant de l\u2019h\u00f4pital.   <\/p>\n<p>Marcel Coray mise en particulier sur le d\u00e9veloppement de produits alimentaires r\u00e9gionaux de longue conservation. En effet, de nombreuses exploitations bio r\u00e9gionales sont trop petites pour pouvoir livrer suffisamment de l\u00e9gumes et d\u2019autres produits frais \u00e0 intervalles r\u00e9guliers. Les produits pr\u00e9transform\u00e9s, en revanche, peuvent \u00eatre stock\u00e9s et posent moins de probl\u00e8mes d\u2019approvisionnement. C\u2019est notamment le cas des coquillettes bio de Bad Ragaz fabriqu\u00e9es \u00e0 la main. En coop\u00e9rant avec des partenaires locaux et en d\u00e9ployant des campagnes de publicit\u00e9 et de sensibilisation, l\u2019h\u00f4pital promeut une <strong>culture de l\u2019alimentation<\/strong> r\u00e9gionale (principe 9) et renforce son ancrage dans la r\u00e9gion (principe 11 <strong>connectivit\u00e9<\/strong>).    <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d6bdf7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d6bdf7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43c2de08 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"43c2de08\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f2c171b elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"5f2c171b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Lecteur vid\u00e9o vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/868230572?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-233ce282 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"233ce282\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab Sustineri \u00bb se pr\u00e9sente. Vid\u00e9o: H\u00f4pital cantonal des Grisons. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0ec333c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0ec333c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c5060b elementor-invisible\" data-id=\"5c5060b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55bab80 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55bab80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Une cuisine bio et saine pour se d\u00e9marquer<\/h2>\n<p>L\u2019introduction de produits bio a cr\u00e9\u00e9 de nouvelles opportunit\u00e9s et donn\u00e9 lieu \u00e0 de nouvelles coop\u00e9rations, ce qui a permis \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de <strong>se diversifier \u00e9conomiquement<\/strong> (principe 7). La visibilit\u00e9 du service de restauration de l\u2019h\u00f4pital s\u2019est en effet consid\u00e9rablement accrue. Cons\u00e9quence : la cuisine fournit d\u00e9sormais \u00e9galement des repas \u00e0 la police cantonale et au restaurant de l\u2019administration cantonale.<\/p>\n<h2>R\u00e9duction du gaspillage alimentaire<\/h2>\n<p>L\u2019h\u00f4pital a \u00e9galement pris d\u2019autres mesures pour renforcer sa durabilit\u00e9. Il a notamment lanc\u00e9 un projet avec l\u2019association \u00ab United Against Waste \u00bb pour r\u00e9duire le gaspillage alimentaire. En \u00e9troite collaboration avec le room service, la taille des portions et la proc\u00e9dure de commande pour les patient\u00b7es ont \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9es. Aujourd\u2019hui, le gaspillage alimentaire a diminu\u00e9 de 25 % (principe 1 <strong>recyclage<\/strong>).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-75a96c2d animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"75a96c2d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"1\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-33970ca1 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"33970ca1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47c322f0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"47c322f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BAct-Sustineri_FR-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-53456\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BAct-Sustineri_FR-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BAct-Sustineri_FR-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BAct-Sustineri_FR-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BAct-Sustineri_FR-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BAct-Sustineri_FR-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BAct-Sustineri_FR-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Le diagramme en araign\u00e9e illustre l\u2019\u00e9valuation du projet \u00ab Sustineri \u00bb du service de restauration de l\u2019H\u00f4pital cantonal des Grisons.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-114007e elementor-reverse-mobile elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"114007e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-531d7cc elementor-hidden-mobile\" data-id=\"531d7cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-973db1a elementor-invisible\" data-id=\"973db1a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-dce-title-color=\"#333333\" class=\"elementor-element elementor-element-18e0a5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18e0a5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment fonctionne l'\u00e9valuation avec l'outil B-ACT ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd2a58e text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd2a58e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le B-ACT refl\u00e8te l&rsquo;orientation des entreprises, des projets et des initiatives vers les 13 principes agro-\u00e9cologiques du \u00ab\u00a0High Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition\u00a0\u00bb (HLPE).<\/p><p>Chaque principe s&rsquo;inscrit dans l&rsquo;un des trois th\u00e8mes g\u00e9n\u00e9raux :<\/p><ul><li>Augmenter l&rsquo;efficacit\u00e9 des ressources<\/li><li>Renforcer la r\u00e9silience<\/li><li>Assurer la justice sociale<\/li><\/ul><p>Pour tous les principes, Biovision a \u00e9labor\u00e9 des questions en collaboration avec des partenaires, qui ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es dans le B-ACT. Plus le nombre de questions auxquelles il est possible de r\u00e9pondre positivement pour une initiative ou un mod\u00e8le commercial est \u00e9lev\u00e9, plus la contribution au principe correspondant est importante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#F6F6F600\" class=\"elementor-element elementor-element-9f46e4f elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9f46e4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/story\/b-act\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b71031a\" data-id=\"b71031a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a8b86e elementor-invisible\" data-id=\"5a8b86e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4248af5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4248af5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Biovision_B-ACT_Illu-Squarefish_mod-q8iweumkdw5w3jpxelgw0piru92prewi3oq8vz52j0.jpg\" title=\"Biovision_B-ACT_Illu-Squarefish_mod\" alt=\"Illustration des B-ACT Tools auf einem Computer.\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b68f6d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b68f6d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c88b92e elementor-invisible\" data-id=\"c88b92e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee08f6b text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee08f6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Un projet qui marque des points<\/h2>\n<ul>\n<li>L\u2019h\u00f4pital <strong>ach\u00e8te et commercialise des denr\u00e9es alimentaires locales<\/strong>, ce qui renforce les exploitations agricoles du canton et met en valeur la culture alimentaire r\u00e9gionale.<\/li>\n<li>Des actions telles que la journ\u00e9e v\u00e9g\u00e9tarienne ou la campagne \u00ab nose to tail \u00bb (en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la transformation d\u2019un b\u0153uf entier) <strong>sensibilisent les patient\u00b7es et les autres client\u00b7es du restaurant<\/strong> \u00e0 l\u2019alimentation durable.<\/li>\n<li>Des ateliers ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s pour sensibiliser les \u00e9quipes du room service et de la th\u00e9rapie nutritionnelle. Cette collaboration est particuli\u00e8rement importante, car l\u2019alimentation durable a souvent un effet positif sur la sant\u00e9 des patient\u00b7es. Elle a par ailleurs permis de r\u00e9duire le gaspillage alimentaire. Cette d\u00e9marche montre que dans le secteur de la sant\u00e9, l\u2019alimentation durable peut cr\u00e9er <strong>une dynamique vertueuse<\/strong>.   <\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea19f82 animated-slow e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"ea19f82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_use_container_extras&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a01d488 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1a01d488\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1365\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/200721_656.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-53046\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/200721_656.jpg 2048w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/200721_656-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/200721_656-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/200721_656-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/200721_656-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Comptoir de l'H\u00f4pital cantonal des Grisons avec des produits frais et r\u00e9gionaux issus du projet de durabilit\u00e9 Sustineri.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-10a208d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"10a208d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5bc5b92 elementor-invisible\" data-id=\"5bc5b92\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c5e2e2 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c5e2e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Quels sont les d\u00e9fis \u00e0 relever par<\/h2>\n<p>S\u2019approvisionner en produits bio est difficile pour une grande cuisine comme celle de l\u2019H\u00f4pital cantonal des Grisons, car le commerce de gros propose peu d\u2019aliments bio et ceux-ci sont co\u00fbteux. <strong>De plus, la taille de l\u2019h\u00f4pital le rend peu flexible : les menus sont \u00e9tablis quatre \u00e0 six semaines \u00e0 l\u2019avance et les ajustements de derni\u00e8re minute sont difficiles.<\/strong><\/p>\n<p>Ces contraintes obligent l\u2019h\u00f4pital \u00e0 acheter ses produits frais aupr\u00e8s de grandes exploitations. Or celles-ci ne sont pas souvent dispos\u00e9es \u00e0 se convertir \u00e0 l\u2019agriculture biologique \u00e0 la demande d\u2019un seul client. Dans la mesure du possible, l\u2019h\u00f4pital d\u00e9veloppe ses propres produits bio en collaboration avec les producteur\u00b7trices, comme c\u2019est le cas pour les petits pains. Pour soutenir malgr\u00e9 tout les petit\u00b7es producteur\u00b7trices bio de la r\u00e9gion, Marcel Coray d\u00e9veloppe avec eux\u00b7elles des produits r\u00e9gionaux de longue conservation, par exemple la salade de betteraves rouges de la ferme bio Dusch.   <\/p>\n<p>Un autre d\u00e9fi consiste \u00e0 <strong>ne pas augmenter le prix des repas malgr\u00e9 l\u2019introduction de produits bio, qui sont toujours un peu plus chers<\/strong>. L\u2019h\u00f4pital mise pour cela sur une moindre consommation de viande, sur une plus grande part de produits frais et sur la pr\u00e9vention du gaspillage alimentaire.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63e300c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"63e300c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c3d6f2f elementor-invisible\" data-id=\"c3d6f2f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40c083c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40c083c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Autres initiatives<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-655ed0e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"655ed0e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9f91f30 elementor-invisible\" data-id=\"9f91f30\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d853b6 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"4d853b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div id=\"maps-marker-pro-ea11daa8\" class=\"maps-marker-pro\" style=\"width: 100%;\">\n\t\t\t<div id=\"mmp-map-wrap-ea11daa8\" class=\"mmp-map-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"mmp-map-ea11daa8\" class=\"mmp-map\" style=\"height: 548px;\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le restaurant de l\u2019H\u00f4pital cantonal des Grisons propose d\u00e9sormais des p\u00e2tes de la r\u00e9gion et des petits pains \u00e0 base de c\u00e9r\u00e9ales grisonnes. Ceci gr\u00e2ce au projet Sustineri, qui mise sur des produits locaux et biologiques, autrement dit sur plus de durabilit\u00e9. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":53032,"template":"","exclude-from-search":[],"newsletter":[],"region":[258],"projektthema":[343,635],"themen":[247],"class_list":["post-53453","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","region-action-en-suisse","projektthema-ernaehrungszukunft-fr","projektthema-leuchttuerme-schweiz-fr","themen-consommation"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-03 02:35:02","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"newsletter","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/53453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/53453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53964,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/53453\/revisions\/53964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exclude-from-search","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exclude-from-search?post=53453"},{"taxonomy":"newsletter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter?post=53453"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=53453"},{"taxonomy":"projektthema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projektthema?post=53453"},{"taxonomy":"themen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themen?post=53453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}