{"id":4248,"date":"2022-01-19T15:05:00","date_gmt":"2022-01-19T14:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/b10g8ll.myraidbox.de\/story\/heute-bin-ich-von-niemandem-mehr-abhaengig\/"},"modified":"2022-08-30T10:48:57","modified_gmt":"2022-08-30T08:48:57","slug":"heute-bin-ich-von-niemandem-mehr-abhaengig","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/story\/heute-bin-ich-von-niemandem-mehr-abhaengig\/","title":{"rendered":"\u00ab Aujourd\u2019hui, je ne d\u00e9pends plus de personne \u00bb"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4248\" class=\"elementor elementor-4248 elementor-3711\" data-elementor-post-type=\"story\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-294302bb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"294302bb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-58c9cd94 elementor-invisible\" data-id=\"58c9cd94\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5361b227 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5361b227\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La vie bat son plein au \u00ab Beryl\u2019s Internet Shop \u00bb de Luanda, une petite ville au nord du lac Victoria au Kenya : un employ\u00e9 traite des documents sur son ordinateur, les imprime et les passe \u00e0 son coll\u00e8gue qui les rassemble en un dossier soign\u00e9 avec une reliure \u00e0 spirale. Quelques clients consultent leurs e-mails sur des \u00e9crans, une cliente re\u00e7oit une pile de photocopies. Au milieu de cette agitation, appuy\u00e9e sur une b\u00e9quille en bois, se tient la jeune patronne de la boutique. Beryl Atieno Munika vit avec un handicap \u00e0 la jambe depuis sa naissance. \u00ab \u00c0 22 ans, je me cachais encore. J\u2019\u00e9tais si timide que j&rsquo;osais \u00e0 peine sortir de chez mes parents \u00bb, raconte-t-elle, avant d\u2019ajouter avec soulagement et fiert\u00e9 : \u00ab Aujourd\u2019hui, je suis ind\u00e9pendante, je gagne ma vie et je ne d\u00e9pends plus de personne. \u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f7de63f animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f7de63f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32804dda animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"32804dda\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-370cefe9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"370cefe9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1703\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC_1999.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3746\" alt=\"Beryl Atieno Munika vor ihrem Internetcaf\u00e9 in Luanda, Kenia.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Beryl Atieno Munika devant son cybercaf\u00e9 \u00e0 Luanda, Kenya.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1425f7f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1425f7f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4bcc7e7b text-width\" data-id=\"4bcc7e7b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-18fac835 elementor-invisible\" data-id=\"18fac835\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-168580a0 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"168580a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Se faire violence<\/h2><p class=\"bodytext\">Tout a chang\u00e9 en 2012, lors d\u2019un cours sur la m\u00e9thode de culture <em><a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/story\/thriller-im-maisfeld\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">push-pull<\/a><\/em>. Cette m\u00e9thode de culture \u00e9cologique du ma\u00efs et du millet permet d\u2019obtenir des rendements \u00e9lev\u00e9s, d\u2019am\u00e9liorer la fertilit\u00e9 de la terre arable, de permettre une production de fourrage de qualit\u00e9 pour le b\u00e9tail et d\u2019\u00e9viter l\u2019\u00e9rosion des sols. En visite chez une connaissance, elle avait pu constater par elle-m\u00eame les avantages de cette lutte biologique contre les parasites La jeune femme avait alors pris son courage \u00e0 deux mains et s\u2019\u00e9tait inscrite.<\/p><p class=\"bodytext\">Mais apr\u00e8s l\u2019atelier, un autre obstacle l\u2019attendait : la mise en pratique des le\u00e7ons apprises. Beryl Munika, qui ne poss\u00e9dait pas de terre, dut s\u2019entretenir avec ses parents. Ces derniers s\u2019inqui\u00e9taient de savoir si Beryl ne surestimait pas ses capacit\u00e9s et si les projets de leur fille ne finiraient pas par augmenter leur propre charge de travail. Beryl ne baissa pas les bras. Apr\u00e8s d\u2019\u00e2pres discussions, elle finit par obtenir un petit lopin de terre. \u00ab Mon p\u00e8re m&rsquo;a donn\u00e9 la plus mauvaise parcelle du champs \u00bb, raconte la jeune agricultrice. Mais elle mit la main \u00e0 la p\u00e2te et travailla chaque jour dans le champ. Elle b\u00e9n\u00e9ficia des conseils d\u2019un assistant de projet de l\u2019<em>icipe*<\/em>, qui lui rendait visite r\u00e9guli\u00e8rement. Sa d\u00e9termination fut r\u00e9compens\u00e9e.<\/p><p class=\"bodytext\">\u00ab Jusqu\u2019alors, mon p\u00e8re n\u2019avait r\u00e9colt\u00e9 que deux \u00e0 trois kilos de ma\u00efs dans ce champ, en raison de fortes infestations parasitaires \u00bb, explique-t-elle. \u00ab Dans mon cas, j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9 un sac entier de 40 kg lors de la premi\u00e8re saison de plantation. \u00bb Depuis, l\u2019agricultrice a pu augmenter davantage les rendements et produit d\u00e9sormais environ 100 kg de ma\u00efs par saison.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c065726\" data-id=\"3c065726\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60c5b1a9 elementor-invisible\" data-id=\"60c5b1a9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-639ebe43 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"639ebe43\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2853cd15\" data-id=\"2853cd15\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-dce-title-color=\"#333333\" class=\"elementor-element elementor-element-2fb7beab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2fb7beab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations compl\u00e9mentaires et liens<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71e95916 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71e95916\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le <em>icipe<\/em> est le Centre international de recherche sur les insectes \u00e0 Nairobi et Mbita Point, Kenya, et partenaire de projet de longue date de Biovision, qui met notamment en \u0153uvre les projets <em>push-pull<\/em> en Afrique de l\u2019Est.<\/p><p><a href=\"http:\/\/www.icipe.org\/\">www.icipe.org<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-title-color=\"#333333\" class=\"elementor-element elementor-element-7f6bc833 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f6bc833\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9l\u00e9chargements<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f399ca1 text elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4f399ca1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Push-Pull-FR-Infografik-u-Interview.pdf\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Ebene_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 64.2 52.2\" style=\"enable-background:new 0 0 64.2 52.2;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.st0{fill:none;stroke:#000000;stroke-width:2.5;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:10;}<\/style><line class=\"st0\" x1=\"21.5\" y1=\"30.9\" x2=\"42.8\" y2=\"30.9\"><\/line><polyline class=\"st0\" points=\"22.1,17.3 32,26.4 42,17.2 \"><\/polyline><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Infographie Push-Pull<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-53ed3aee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"53ed3aee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16453c79 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"16453c79\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4efdb63f elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4efdb63f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=yP03ii6-pn0&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18bf44ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18bf44ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Portrait de Beryl Atieno Munika, qui a retrouv\u00e9 confiance en elle gr\u00e2ce au push-pull.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-18dffbe5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"18dffbe5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-273fd4f5 elementor-invisible\" data-id=\"273fd4f5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-199deaed text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"199deaed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Force d\u2019innovation et chance<\/h2><p class=\"bodytext\">Suite \u00e0 sa participation \u00e0 l\u2019\u00e9mission \u00ab <a href=\"https:\/\/www.srf.ch\/play\/tv\/mitenand\/video\/beryl-erntet-mehr?urn=urn:srf:video:490af00a-a2f8-4715-9158-84d8f4a37b86\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mitenand <\/a>\u00bb de la t\u00e9l\u00e9vision suisse al\u00e9manique sur Biovision, Beryl fit la connaissance d\u2019une personne originaire de Suisse. Celle-ci lui permit de fr\u00e9quenter une universit\u00e9 \u00e0 Kakamega Town et de monter son propre commerce. Mme Munika d\u00e9couvrit l\u2019entrepreneuse qui sommeillait en elle et rep\u00e9ra une niche de march\u00e9 prometteuse : le cybercaf\u00e9. Elle investit dans la location d\u2019un petit local avec une connexion Internet et dans l\u2019achat de six ordinateurs de seconde main. Elle y proposa m\u00eame des cours de soutien pour les d\u00e9butants en informatique. Ces cours et la boutique firent mouche et lui procur\u00e8rent d\u00e8s lors un revenu r\u00e9gulier.<\/p><p class=\"bodytext\">Plus tard, elle revint s\u2019installer pr\u00e8s de ses parents, o\u00f9 elle cultive encore aujourd\u2019hui son champ de ma\u00efs. Elle a r\u00e9alis\u00e9 son d\u00e9sir d\u2019ind\u00e9pendance : la jeune entrepreneuse a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 le cybercaf\u00e9 de Kakamega Town dans un village \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de Luanda, o\u00f9 elle loue une maison avec deux pi\u00e8ces. L\u2019une d\u2019entre elles lui sert d\u00e9sormais de logement, tandis que l\u2019autre a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9e en un petit magasin d\u2019objets divers, proposant entre autres des produits cosm\u00e9tiques, des boissons, du ma\u00efs, d\u2019autres c\u00e9r\u00e9ales et du pain.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3661a0bd animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3661a0bd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-58a603d6 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"58a603d6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-541abe4b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"541abe4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1703\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC_1458.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3743\" alt=\"Beryl Atieno Munika vor ihrem Push-Pull-Feld in Kenia.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Beryl Atieno Munika devant son champ de push-pull au Kenya. Au premier plan pousse l'herbe \u00e0 \u00e9l\u00e9phant, qui attire les ravageurs, tandis que le desmodium les repousse entre les plants de ma\u00efs.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65fca35 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"65fca35\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4237fbc7 elementor-invisible\" data-id=\"4237fbc7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43974b8f text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43974b8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Un mod\u00e8le pour les jeunes<\/h2><p>Aujourd\u2019hui, Beryl Atieno Munika est une entrepreneuse et une agricultrice prosp\u00e8re et l\u2019heureuse maman de William, trois ans. Avec son revenu, elle contribue largement \u00e0 l\u2019alimentation et \u00e0 la subsistance de ses parents et de ses jeunes fr\u00e8res et s\u0153urs. \u00c0 la fin de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, son talent et sa force exceptionnelle ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 reconnus par les autorit\u00e9s locales : elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e \u00ab ambassadrice pour la jeunesse \u00bb, faisant ainsi figure de mod\u00e8le. Mais Beryl Atieno Munika reste modeste et regarde le pass\u00e9 avec gratitude : \u00ab La cl\u00e9 de mon succ\u00e8s est le <em>push-pull<\/em>. Les personnes charg\u00e9es du projet ont toujours fait attention \u00e0 moi et se sont adapt\u00e9es \u00e0 mon rythme plus lent. Cela m\u2019a permis de prendre confiance en moi. \u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e9e457e animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e9e457e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50605367 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"50605367\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17c7d8fe elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"17c7d8fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1703\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC_1175.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3726\" alt=\"Beryl Atieno Munika posiert mit ihrer Familie f\u00fcr ein Foto.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Beryl Atieno Munika subvient aux besoins de la famille. Ici, elle pose avec ses parents et son fils.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beryl Atieno Munika vit avec un handicap physique depuis sa naissance. Jeune femme, elle \u00e9tait d\u00e9pendante de ses parents. Elle a ensuite suivi un cours d\u2019agriculture biologique et a pris son destin en main.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3714,"template":"","exclude-from-search":[],"newsletter":[],"region":[237],"projektthema":[236],"themen":[250],"class_list":["post-4248","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","region-action-en-afrique-subsaharienne","projektthema-push-pull-fr","themen-agriculture"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-12 10:26:53","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"newsletter","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/4248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/4248\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exclude-from-search","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exclude-from-search?post=4248"},{"taxonomy":"newsletter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter?post=4248"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=4248"},{"taxonomy":"projektthema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projektthema?post=4248"},{"taxonomy":"themen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themen?post=4248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}