{"id":36668,"date":"2023-06-27T17:35:21","date_gmt":"2023-06-27T15:35:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biovision.ch\/?post_type=story&#038;p=36668"},"modified":"2024-11-28T11:15:00","modified_gmt":"2024-11-28T10:15:00","slug":"des-mangues-pour-une-vie-meilleure","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/story\/des-mangues-pour-une-vie-meilleure\/","title":{"rendered":"Des mangues pour une vie meilleure"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"36668\" class=\"elementor elementor-36668 elementor-36560\" data-elementor-post-type=\"story\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ed6ba17 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ed6ba17\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-598511c elementor-invisible\" data-id=\"598511c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26acc81 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26acc81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Des r\u00e9sultats plus durables gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9troite collaboration des producteurs, des chercheurs et des autorit\u00e9s<\/h2><p>Dans le cadre de notre projet Mangues au sud de l\u2019\u00c9thiopie, 4000 paysan\u00b7nes ont d\u00e9couvert comment am\u00e9liorer la sant\u00e9 de leurs manguiers, donc aussi la qualit\u00e9 et la quantit\u00e9 de leur r\u00e9colte, gr\u00e2ce \u00e0 des m\u00e9thodes agro\u00e9cologiques. Mais les chiffres ne disent pas tout. Nous devons aussi rencontrer personnellement les parties prenantes pour pouvoir appr\u00e9cier la durabilit\u00e9 de notre impact. Daniel Gemeda poss\u00e8de une petite plantation de manguiers pr\u00e8s de la ville d\u2019Arba Minch. Il explique ne plus subir de pertes de r\u00e9coltes depuis qu\u2019il applique l\u2019approche int\u00e9gr\u00e9e de lutte contre les parasites pr\u00e9conis\u00e9e par Biovision, qui permet en particulier de lutter efficacement contre une esp\u00e8ce envahissante de mouche des fruits (Bactrocera dorsalis). La confiance que t\u00e9moignent les autorit\u00e9s locales \u00e0 notre organisation partenaire, l\u2019Institut international de recherche sur les insectes (icipe) bas\u00e9 \u00e0 Nairobi, au Kenya, est tout aussi importante pour l\u2019ensemble du projet que les retours des paysan\u00b7nes le sont pour nous. Le soutien des autorit\u00e9s et leur participation \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe de projet constituent un facteur de succ\u00e8s d\u00e9terminant dans la phase initiale.<\/p><h2>L\u2019effet de levier des formations<\/h2><p><a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/projet\/mangues-en-ethiopie\/\">Le projet initi\u00e9 en 2021 en \u00c9thiopie<\/a> pr\u00e9sente \u00e0 moyen terme un important potentiel pour l\u2019am\u00e9lioration des conditions de vie de la population. En effet, la mangue est une source de revenus majeure pour un grand nombre de personnes. Or les cultivateur\u00b7trices ne connaissent souvent pas les m\u00e9thodes durables qui permettent d\u2019accro\u00eetre les r\u00e9coltes. Sans oublier que le march\u00e9 de l\u2019emploi est peu d\u00e9velopp\u00e9 dans la r\u00e9gion. Il n\u2019est pas rare que des jeunes ayant un bon niveau de formation ne puissent pas mettre en pratique leurs connaissances ni en tirer un revenu. Le manque de fiabilit\u00e9 du march\u00e9 ne fait qu\u2019aggraver la situation. Car les conditions doivent \u00eatre stables pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de la production et de la planification ainsi que des prix convenables. Cela vaut tant pour les march\u00e9s de vente que pour les march\u00e9s d\u2019achat. Des r\u00e9ussites comme celle de Daniel Gemeda ne sont possibles que si le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire (pi\u00e8ges \u00e0 insectes et biopesticides, vari\u00e9t\u00e9s de mangues r\u00e9sistantes) et les connaissances relatives aux m\u00e9thodes de culture efficientes sont accessibles aux paysan\u00b7nes. C\u2019est pourquoi notre \u00e9quipe de projet aide de jeunes entrepreneur\u00b7ses \u00e0 proposer ces prestations essentielles. L\u2019an dernier, 85 personnes ont suivi une formation continue dans la culture et le soin des manguiers. Il s\u2019agissait pour la plupart de jeunes entrepreneur\u00b7ses disposant d\u00e9j\u00e0 d\u2019une formation sp\u00e9cialis\u00e9e en agriculture, ce qui a constitu\u00e9 un atout.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-59312d1b elementor-reverse-mobile elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"59312d1b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-578285dc elementor-hidden-mobile\" data-id=\"578285dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a6d88a5 elementor-invisible\" data-id=\"a6d88a5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-dce-title-color=\"#333333\" class=\"elementor-element elementor-element-c38b3c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c38b3c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Am\u00e9lioration des moyens de subsistance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-345617fd text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"345617fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Par des approches \u00e9cologiques et innovantes, nous donnons les moyens \u00e0 nos publics cibles de renforcer leur capacit\u00e9 de r\u00e9sistance aux crises, en leur permettant de les traverser dans de meilleures conditions et de se relever plus rapidement. Cette r\u00e9silience, notamment face aux effets du changement climatique, am\u00e9liore la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire des populations concern\u00e9es : nourriture plus abondante, plus r\u00e9guli\u00e8re et plus saine et augmentation des revenus familiaux. Notre objectif premier est d\u2019obtenir des effets sur le long terme dans les principaux champs d\u2019action de Biovision. Les exemples des pages 4 \u00e0 9 illustrent les d\u00e9fis et les r\u00e9sultats de notre travail quotidien.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#F6F6F600\" class=\"elementor-element elementor-element-53faf9df elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"53faf9df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Biovision_Jahresbericht2022_DE.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus dans le rapport annuel 2022<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f97b0f8\" data-id=\"f97b0f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e349481 elementor-invisible\" data-id=\"1e349481\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56ba51b5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"56ba51b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Biovision_Ethiopien_Mangos_Feld-q8dwg9sfjvh72e7tr70rgk07xt5yt9e6pp5x4wzsi4.jpg\" title=\"Biovision_Ethiopien_Mangos_Feld\" alt=\"Biovision Aethiopien Mangos Feld\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67522080 animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"67522080\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ff93df3 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"2ff93df3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e54b530 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5e54b530\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1849\" height=\"1734\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Biovision_Ethiopien_Mangos.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-36638\" alt=\"Biovision Aethiopien Mangos\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Biovision_Ethiopien_Mangos.jpg 1849w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Biovision_Ethiopien_Mangos-300x281.jpg 300w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Biovision_Ethiopien_Mangos-1024x960.jpg 1024w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Biovision_Ethiopien_Mangos-768x720.jpg 768w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Biovision_Ethiopien_Mangos-1536x1440.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1849px) 100vw, 1849px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Daniel Gemeda, producteur de mangues, obtient de meilleurs r\u00e9sultats gr\u00e2ce \u00e0 la lutte \u00e9cologique contre les parasites<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44a2334 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"44a2334\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d522f35 elementor-invisible\" data-id=\"d522f35\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8c0b4d text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8c0b4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Transfert de savoir par des autochtones<\/h2><p>Au cours des deux premi\u00e8res ann\u00e9es, cinq nouvelles entreprises ont vendu plus de 170\u2009000 jeunes plants et boutures de vari\u00e9t\u00e9s de mangues r\u00e9sistantes \u00e0 des paysan\u00b7nes locaux\u00b7ales et pu am\u00e9liorer plus de 1500 arbres existants avec de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s. \u00c0 long terme, ces manguiers produiront des r\u00e9coltes plus abondantes et s\u00fbres. Par ailleurs, les jeunes entrepreneur\u00b7ses s\u2019occupent de plus en plus du transfert des derni\u00e8res connaissances en la mati\u00e8re, permettant ainsi \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de projet de passer le t\u00e9moin. Les cultivateur\u00b7trices de mangues, Biovision, l\u2019icipe en tant que partenaire du projet, mais aussi le gouvernement local tirent un bilan interm\u00e9diaire positif et r\u00e9jouissant\u2009: les mesures fonctionnent pour toutes les parties prenantes et les efforts pourront \u00eatre poursuivis par des structures locales \u00e0 moyen terme, ce qui permettra d\u2019atteindre l\u2019autonomie et la durabilit\u00e9 recherch\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En \u00c9thiopie, Biovision soutient la culture de la mangue, source essentielle de revenus : pour un projet durable, les paysan\u00b7nes sont form\u00e9\u00b7es aux pratiques agro\u00e9conomiques et les march\u00e9s soutenus tout au long de la cha\u00eene de valeur de la fili\u00e8re mangue gr\u00e2ce aux entrepreneur\u00b7euses et aux autorit\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":36632,"template":"","exclude-from-search":[],"newsletter":[],"region":[237],"projektthema":[465],"themen":[250,247],"class_list":["post-36668","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","region-action-en-afrique-subsaharienne","projektthema-mango-fr","themen-agriculture","themen-consommation"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-19 13:34:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"newsletter","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/36668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/36668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43792,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/36668\/revisions\/43792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exclude-from-search","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exclude-from-search?post=36668"},{"taxonomy":"newsletter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter?post=36668"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=36668"},{"taxonomy":"projektthema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projektthema?post=36668"},{"taxonomy":"themen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themen?post=36668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}