{"id":22928,"date":"2018-12-10T17:05:00","date_gmt":"2018-12-10T16:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biovision.ch\/story\/altes-wissen-neu-belebt\/"},"modified":"2022-08-29T17:22:37","modified_gmt":"2022-08-29T15:22:37","slug":"revisiter-le-savoir-des-anciens","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/story\/revisiter-le-savoir-des-anciens\/","title":{"rendered":"Revisiter le savoir des anciens"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"22928\" class=\"elementor elementor-22928 elementor-22913\" data-elementor-post-type=\"story\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29b61fbc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29b61fbc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f8a9ba4 elementor-invisible\" data-id=\"2f8a9ba4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b7ac968 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b7ac968\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"bodytext\">\u00ab Dans le pass\u00e9, on vivait bien ici \u00bb, se souvient Neftali Kian\u2019a Miru, de Marimanti, un village des basses terres de Tharaka, une r\u00e9gion chaude et aride. \u00ab Nous avions assez \u00e0 manger et les gens respectaient la nature. \u00bb Ses deux filles Virginia et Sabella, sa petitefille Josephine et son arri\u00e8re-petite-fille Baraka tendent l\u2019oreille. Le vieil homme de 82 ans poursuit : \u00ab Aujourd\u2019hui, il y a beaucoup plus de monde, ils ont tous besoin de terre et de bois. M\u00eame la colline de Ntugi a \u00e9t\u00e9 \u00e9rod\u00e9e \u00bb, se d\u00e9sole-t-il. Autrefois personne n\u2019aurait os\u00e9 y toucher, car le sommet \u00e9tait le domaine des anc\u00eatres. \u00ab Il y a moins d\u2019arbres, donc moins de pluie. Toujours plus de s\u00e9cheresses, toujours moins de r\u00e9coltes. Et la vie est toujours plus difficile. \u00bb<\/p><h2 class=\"bodytext\">Quand la pluie manque, la faim menace<\/h2><p class=\"bodytext\">En plus, la plupart des agriculteurs se sont convertis \u00e0 des vari\u00e9t\u00e9s hybrides \u00e0 haut rendement. Du coup, ils sont devenus d\u00e9pendants des producteurs de semences, car ils ne peuvent pas reproduire eux-m\u00eames des graines hybrides. \u00ab Et ces nouvelles vari\u00e9t\u00e9s ne sont pas adapt\u00e9es au climat sec de Tharaka, ajoute Neftali. Si la pluie manque, elles se dess\u00e8chent plus rapidement. Et \u00e7a, \u00e7a peut facilement d\u00e9clencher une famine. \u00bb Sa fille veuve Sabella acquiesce : \u00ab En 2009, de nombreuses familles d\u00e9pendaient d\u2019une aide alimentaire et ne pouvaient vivre du produit de leurs champs. \u00bb Elle sait de quoi elle parle. Elle aussi, elle a d\u00fb vendre tout son b\u00e9tail pour s\u2019en sortir avec ses trois enfants.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40e3c64d animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40e3c64d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3987f8c animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"3987f8c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c288f8f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c288f8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"659\" height=\"440\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/csm_Altes_Wissen_neu_belebt_d03d61346a.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22922\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/csm_Altes_Wissen_neu_belebt_d03d61346a.jpg 659w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/csm_Altes_Wissen_neu_belebt_d03d61346a-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 659px) 100vw, 659px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">A Meru et \u00e0 Tharaka, au Kenya, Biovision soutient un projet dans lequel diverses graines locales sont \u00e0 nouveau recueillies, multipli\u00e9es et diffus\u00e9es par les agriculteurs.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4414add2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4414add2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21c4bc97 elementor-invisible\" data-id=\"21c4bc97\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e4a377d text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e4a377d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"bodytext\">Les vari\u00e9t\u00e9s anciennes sont plus robustes<\/h2><p class=\"bodytext\">Entre-temps, elle a repris pied et trouv\u00e9 de nouvelles voies. Avec son groupement paysan, elle a rejoint une initiative de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.icekenya.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institut de la Culture et de l\u2019Ecologie<\/a> (ICE), une organisation locale partenaire de Biovision. L\u2019ICE s\u2019engage pour l\u2019environnement, la culture traditionnelle et une vie meilleure pour la population rurale. Cette ONG kenyane combine des connaissances anciennes avec des m\u00e9thodes agricoles modernes et \u00e9cologiques, afin de parvenir \u00e0 une utilisation durable des ressources naturelles. De m\u00eame, le reboisement avec des essences adapt\u00e9es et la diffusion de vari\u00e9t\u00e9s anciennes jouent un r\u00f4le important. Neftali et ses filles sont convaincus par cette approche. Sabella cultive cinq sortes de mil et onze de sorgho. Elle fait pousser cinq sortes de haricots mungo, huit de ni\u00e9b\u00e9 et trois de pois. \u00ab Mes produits ont une forte demande et les ventes de semences marchent tr\u00e8s bien aussi \u00bb, se r\u00e9jouit- elle. A elles seules, les semences lui ont rapport\u00e9 l\u2019an dernier 50 000 shillings kenyans (500 francs).<\/p><h2 class=\"bodytext\">Formation et application pratique<\/h2><p class=\"bodytext\">Sabella est convaincue que la cl\u00e9 du succ\u00e8s, c\u2019est surtout l\u2019accompagnement pratique que m\u00e8ne l\u2019ICE sur le terrain. Les agriculteurs du groupe ont \u00e9galement commenc\u00e9 la plantation d\u2019arbres. Ils ont \u00e9loign\u00e9 les charbonniers du lieu sacr\u00e9 et veillent \u00e0 ce que chaque arbre abattu soit remplac\u00e9 par un jeune plant. Maintenant, la colline sainte de Ntugi reverdit, et Neftali conclut avec soulagement : \u00ab Le savoir de nous autres les vieux restera, m\u00eame quand le dernier d\u2019entre nous sera parti. \u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans les basses terres de Tharaka, \u00e0 l\u2019est du mont Kenya, les gens se battent contre des s\u00e9cheresses de plus en plus fr\u00e9quentes. Pour cela, ils s\u2019appuient davantage sur le savoir de leurs anc\u00eatres, ainsi que sur des vari\u00e9t\u00e9s de plantes traditionnelles. Avec succ\u00e8s.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":22916,"template":"","exclude-from-search":[],"newsletter":[],"region":[],"projektthema":[537],"themen":[250,254],"class_list":["post-22928","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","projektthema-ice-fr","themen-agriculture","themen-savoir"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-22 13:55:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"newsletter","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/22928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/22928\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exclude-from-search","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exclude-from-search?post=22928"},{"taxonomy":"newsletter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter?post=22928"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=22928"},{"taxonomy":"projektthema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projektthema?post=22928"},{"taxonomy":"themen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themen?post=22928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}