{"id":13313,"date":"2019-08-16T13:44:00","date_gmt":"2019-08-16T11:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biovision.ch\/story\/kleinbauern-auf-der-ueberholspur-2\/"},"modified":"2022-08-02T17:15:27","modified_gmt":"2022-08-02T15:15:27","slug":"petits-paysans-sur-des-bons-sillons","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/story\/petits-paysans-sur-des-bons-sillons\/","title":{"rendered":"Petits paysans sur des bons sillons"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"13313\" class=\"elementor elementor-13313 elementor-13286\" data-elementor-post-type=\"story\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-252f27a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"252f27a1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36d38f02\" data-id=\"36d38f02\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c5a93ed text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c5a93ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019histoire commence en 2006 au sud du pays, dans le district de Masvingo. Un petit paysan, Jona Mutasa, lit un journal. L\u2019article affirme qu\u2019au Kenya, une m\u00e9thode biologique appel\u00e9e <a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/projekt\/push-pull-diversite-grace-a-la-recherche-participative\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Push-Pull<\/a> combat simultan\u00e9ment les larves d\u2019une pyrale (le foreur de tige), et une terrible mauvaise herbe (la striga). Avec succ\u00e8s. Pour Jona, cette nouvelle sonne comme une r\u00e9v\u00e9lation. Depuis des ann\u00e9es, il subit d\u2019\u00e9normes pertes de r\u00e9coltes. Depuis son village de Makuwe, ce paysan entreprenant se procure l\u2019adresse de l\u2019initiateur de PushPull, le <a href=\"http:\/\/www.icipe.org\/about\/staff\/zeyaur-khan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">professeur Zeyaur Khan<\/a> de l\u2019institut <a href=\"http:\/\/www.icipe.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">icipe<\/a>* au Kenya. Il lui demande des instructions d\u00e9taill\u00e9es ainsi que des graines des plantes auxiliaires desmodium et herbe \u00e0 \u00e9l\u00e9phant, ingr\u00e9dients cl\u00e9s de la m\u00e9thode.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3db99a31 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3db99a31\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53573ba4\" data-id=\"53573ba4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7910783d elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7910783d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n                <div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Biovision_Simbabwe_Kleinbauern-Helden-1-przs9l51uy54m8z9w4q97di91xoaa9u1wpy8c849zo.jpg\" alt=\"Jona Mutasa cultive l&#039;espoir au Zimbabwe.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jona Mutasa cultive l'espoir au Zimbabwe.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Biovision_Simbabwe_Kleinbauern-Helden-2-przs9k77o43uan0n1mbmmvqsgjsx2kqbklaquy5o5w.jpg\" alt=\"Sans Rosewiter, le succ\u00e8s n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 possible. Car en plus d\u2019\u00eatre instructrice Push-Pull, elle dirige la maison, \u00e9l\u00e8ve les enfants et petitsenfants, et co-g\u00e8re l\u2019exploitation.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Sans Rosewiter, le succ\u00e8s n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 possible. Car en plus d\u2019\u00eatre instructrice Push-Pull, elle dirige la maison, \u00e9l\u00e8ve les enfants et petitsenfants, et co-g\u00e8re l\u2019exploitation.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Biovision_Masvingo_Landschaft-q16u1s0enbthvm5xim44m2sen36ml8nhsi3rlvy8pg.jpg\" alt=\"Der Masvingo-Distrikt im S\u00fcden Simbabwes bietet Landschaften von bet\u00f6render Sch\u00f6nheit. Das Leben der Kleinbauernfamilien in dieser Region ist jedoch karg und entbehrungsreich.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Le district de Masvingo au sud du Zimbabwe offre des paysages s\u00e9duisants, mais peu fertiles. La vie des familles paysannes y est rude.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Biovision_Simbabwe_Kleinbauern-Helden-4-q16u06o92fn07eh7tfbvvz9ael18jpbv8mb5c0b990.jpg\" alt=\"Comme beaucoup de paysans au Zimbabwe, Jona Mutasa et Rosewiter Chikupe se font aider par leurs enfants et petits-enfants dans l\u2019exploitation familiale.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Comme beaucoup de paysans au Zimbabwe, Jona Mutasa et Rosewiter Chikupe se font aider par leurs enfants et petits-enfants dans l\u2019exploitation familiale.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Biovision_Simbabwe_Kleinbauern-Helden-5-q16u0hybcg2g2q0tzk7epwetj7hn42kna64z3buj6c.jpg\" alt=\"Jona Mutasa (\u00e0 gauche) a d\u00e9j\u00e0 form\u00e9 des milliers d\u2019agricultrices etd\u2019agriculteurs \u00e0 la m\u00e9thode \u00e9cologique Push-Pull.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jona Mutasa (\u00e0 gauche) a d\u00e9j\u00e0 form\u00e9 des milliers d\u2019agricultrices etd\u2019agriculteurs \u00e0 la m\u00e9thode \u00e9cologique Push-Pull.<\/figcaption><\/figure><\/div>                <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                        <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                        <div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\">\n                            <i class=\"eicon-chevron-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                            <span class=\"elementor-screen-only\">Pr\u00e9c\u00e9dent<\/span>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\">\n                            <i class=\"eicon-chevron-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                            <span class=\"elementor-screen-only\">Suivant<\/span>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-731aab5e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"731aab5e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b373e3e\" data-id=\"4b373e3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22f431ab text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22f431ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Tout a commenc\u00e9 par une poign\u00e9e de graines<\/h2><p class=\"bodytext\">Le professeur Khan envoie des manuels Push-Pull au paysan zimbabw\u00e9en, mais il n\u2019est pas autoris\u00e9 \u00e0 lui faire parvenir des semences sans autorisation officielle. L\u2019infatigable Jona appelle alors \u00e0 la rescousse l\u2019universit\u00e9 de Harare, la capitale du Zimbabwe. Qui lui r\u00e9pond. Bient\u00f4t, il repart avec une poign\u00e9e de graines. Rosewiter Chikupe et Jona Mutasa se lancent d\u2019embl\u00e9e dans la culture de desmodium et d\u2019herbe \u00e0 \u00e9l\u00e9phant. Une partie de la premi\u00e8re r\u00e9colte est plant\u00e9e dans un champ Push-Pull de 50 m\u00e8tres carr\u00e9s, le reste sert \u00e0 la reproduction. Leur esprit pionnier est r\u00e9compens\u00e9. Leur champ Push-Pull est beaucoup moins attaqu\u00e9 que les autres. Les \u00e9pis de ma\u00efs s\u2019\u00e9panouissent, ce qui n\u2019\u00e9chappe pas aux voisins. Rosewiter et Jona n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 les initier \u00e0 la m\u00e9thode et \u00e0 leur fournir les semences des plantes auxiliaires. \u00ab\u2009Depuis mon enfance, j\u2019ai vu tant de gens qui perdent leurs r\u00e9coltes \u00e0 cause des parasites et des sols \u00e9puis\u00e9s, explique le \u2039promoteur\u203a de Push-Pull. Alors nous voulons tout faire pour r\u00e9soudre ces probl\u00e8mes et am\u00e9liorer la vie des gens ici.\u2009\u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-153b0e97 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"153b0e97\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-282b2f98\" data-id=\"282b2f98\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2e8b9a elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"d2e8b9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=ZiMMUKznSpA&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18a70563 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18a70563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Push-Pull au Zimbabwe: meilleures r\u00e9coltes, meilleure qualit\u00e9 de vie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f28fb43 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"f28fb43\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b18d82c\" data-id=\"2b18d82c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16768cb text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16768cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Surmonter la s\u00e9cheresse et le manque de semences<\/h2><p class=\"bodytext\">Les succ\u00e8s de la nouvelle m\u00e9thode se sont rapidement r\u00e9pandus dans les zones rurales du Zimbabwe. \u00c0 lui seul, Jona Mutasa estime avoir donn\u00e9 des milliers de cours \u00e0 travers le pays. Les efforts du couple paysan pour faire prolif\u00e9rer Push-Pull n\u2019ont \u00e9t\u00e9 entrav\u00e9s que par le manque de semences de desmodium et par des s\u00e9cheresses extr\u00eames. C\u2019est pourquoi aujourd\u2019hui, seul un cinqui\u00e8me des personnes form\u00e9es peuvent r\u00e9ellement appliquer la m\u00e9thode. Ces probl\u00e8mes sont maintenant activement trait\u00e9s avec l\u2019aide de Biovision, de l\u2019icipe et des autorit\u00e9s. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, on a diffus\u00e9 dans le pays des plantes auxiliaires r\u00e9sistantes \u00e0 la s\u00e9cheresse et de l\u2019autre, on a conclu une association avec la soci\u00e9t\u00e9 commerciale Mukushi Seeds, de Harare, pour la production et la distribution de semences de haute qualit\u00e9. Les chances sont donc tr\u00e8s fortes pour que nos h\u00e9ros et de nombreux autres familles paysannes du Zimbabwe se mettent sur les bons sillons.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jona Mutasa et Rosewiter Chikupe sont des h\u00e9ros de l\u2019agriculture au Zimbabwe. Gr\u00e2ce \u00e0 eux, des milliers de personnes ont appris \u00e0 utiliser la m\u00e9thode agricole Push-Pull contre les redoutables parasites du ma\u00efs.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13289,"template":"","exclude-from-search":[],"newsletter":[],"region":[237],"projektthema":[236],"themen":[250],"class_list":["post-13313","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","region-action-en-afrique-subsaharienne","projektthema-push-pull-fr","themen-agriculture"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 10:06:50","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"newsletter","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/13313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/13313\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exclude-from-search","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exclude-from-search?post=13313"},{"taxonomy":"newsletter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter?post=13313"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=13313"},{"taxonomy":"projektthema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projektthema?post=13313"},{"taxonomy":"themen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themen?post=13313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}