{"id":12922,"date":"2018-07-23T14:49:00","date_gmt":"2018-07-23T12:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biovision.ch\/story\/gemeinsam-die-agraroekologische-entwicklung-beschleunigen\/"},"modified":"2022-07-18T11:38:09","modified_gmt":"2022-07-18T09:38:09","slug":"ensemble-accelerer-agro-ecologie","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/story\/ensemble-accelerer-agro-ecologie\/","title":{"rendered":"Travailler ensemble pour acc\u00e9l\u00e9rer le d\u00e9veloppement agro-\u00e9cologique"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12922\" class=\"elementor elementor-12922 elementor-691\" data-elementor-post-type=\"story\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e96e318 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"6e96e318\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66dd4c1d\" data-id=\"66dd4c1d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b0d9c8 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79b0d9c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"bodytext\">\u00ab\u00a0Inestimable\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0enrichissant\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0motivant\u00a0\u00bb\u2026 Plus de 50 participant\/es ont exprim\u00e9 ainsi leur bilan apr\u00e8s la r\u00e9union des partenaires pour le d\u00e9veloppement agro-\u00e9cologique \u00e0 Mbita. Le programme de soutien, vari\u00e9 et d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment informel, ainsi que les \u00e9changes personnels en groupes de travail ou pendant les pauses ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9s. Le th\u00e8me central de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait la question \u00ab\u00a0Comment diffuser plus fortement et plus rapidement les approches de d\u00e9veloppement \u00e9cologique?\u00a0\u00bb Dans son discours d&rsquo;ouverture, Hans Herren, pr\u00e9sident de la Fondation Biovision, a soulign\u00e9 l&rsquo;importance d&rsquo;une coop\u00e9ration \u00e9troite et d&rsquo;un partage d&rsquo;exp\u00e9riences afin d&rsquo;\u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9 aux d\u00e9fis futurs et de pouvoir agir avec plus de succ\u00e8s.<\/p><p class=\"bodytext\">(Voir ci-dessous la liste des organisations pr\u00e9sentes)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e2100bb animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"7e2100bb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b19d406\" data-id=\"b19d406\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d285241 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7d285241\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/\u00a9Fabian_Kohler_Biovisioin_S6_RGB_DSC_0951-53380-Standard-2560px-1-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3667\" alt=\"Gruppenfoto Partnermeeting\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/\u00a9Fabian_Kohler_Biovisioin_S6_RGB_DSC_0951-53380-Standard-2560px-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/\u00a9Fabian_Kohler_Biovisioin_S6_RGB_DSC_0951-53380-Standard-2560px-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/\u00a9Fabian_Kohler_Biovisioin_S6_RGB_DSC_0951-53380-Standard-2560px-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/\u00a9Fabian_Kohler_Biovisioin_S6_RGB_DSC_0951-53380-Standard-2560px-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/\u00a9Fabian_Kohler_Biovisioin_S6_RGB_DSC_0951-53380-Standard-2560px-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/\u00a9Fabian_Kohler_Biovisioin_S6_RGB_DSC_0951-53380-Standard-2560px-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">La mise en r\u00e9seau des participants, l'\u00e9change d'exp\u00e9riences et l'apprentissage mutuel \u00e9taient au c\u0153ur de la r\u00e9union des partenaires.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6578f45c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"6578f45c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fcb7a8d\" data-id=\"2fcb7a8d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d432c61 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d432c61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"c42573\" class=\"csc-frame csc-frame-default\"><p class=\"bodytext\">Toutes les photos de la r\u00e9union des partenaires de Biovision se trouvent dans\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/158512594@N08\/sets\/72157699039176765\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cette galerie de photos.<\/a><\/p><p class=\"bodytext\">Au cours de ces deux jours, les participant\/es ont pu conna\u00eetre les projets d&rsquo;autres partenaires de Biovision et \u00e9changer leurs exp\u00e9riences. Des organisations d&rsquo;\u00c9thiopie, du Kenya, de Tanzanie et d&rsquo;Ouganda ainsi que de Suisse \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9es. Gr\u00e2ce aux r\u00e9seaux \u00e9tablis durant cette r\u00e9union, Biovision esp\u00e8re pouvoir initier des projets innovants de solutions agro-\u00e9cologiques sur place. La r\u00e9union avait lieu sur le campus\u00a0<a href=\"http:\/\/http\/\/www.icipe.org\/about\/country-offices-and-field-stations\/thomas-odhiambo-campus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thomas Odhiambo du Centre<\/a> international de physiologie et d\u2019\u00e9cologie des insectes (icipe) \u00e0 Mbita Point sur les rives du lac Victoria, dans l&rsquo;ouest du Kenya.<\/p><h2>Un b\u00e2timent de l\u2019icipe en l&rsquo;honneur de Hans Herren.<\/h2><p class=\"bodytext\">Un moment fort de la r\u00e9union des partenaires a \u00e9t\u00e9 l\u2019hommage adress\u00e9 par la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019icipe Segenet Kelemu \u00e0 Hans Herren. Un b\u00e2timent lui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9di\u00e9 sur le campus de Mbita Point pour ses r\u00e9alisations extraordinaires et son engagement constant en faveur du centre de recherches. La Dr Kelemu a particuli\u00e8rement soulign\u00e9 la vision de Hans Herren &#8211; un d\u00e9veloppement guid\u00e9 de fa\u00e7on scientifique vers des changements durables permettant d&rsquo;\u00e9radiquer la pauvret\u00e9 et la faim sur le continent africain.<\/p><div id=\"c42643\" class=\"csc-frame csc-frame-default\"><p class=\"bodytext\">Hans Herren a dirig\u00e9 l&rsquo;icipe pendant plus de 10 ans, de 1994 \u00e0 2005. Il est arriv\u00e9 en pleine p\u00e9riode de transition critique, marqu\u00e9e par une baisse significative des dons et la d\u00e9mission du directeur fondateur du centre. Sans se laisser d\u00e9monter, il a g\u00e9r\u00e9 ces d\u00e9fis comme des opportunit\u00e9s et r\u00e9invent\u00e9 l&rsquo;icipe, r\u00e9unissant une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de jeunes scientifiques d&rsquo;Afrique et du monde entier. Il a pu ainsi revitaliser le centre, d\u00e9veloppant un espace cr\u00e9atif pr\u00e9cieux pour les chercheuses et chercheurs. De nombreux succ\u00e8s sur le terrain ont donn\u00e9 \u00e0 l\u2019icipe sa r\u00e9putation internationale. Apr\u00e8s en avoir quitt\u00e9 la direction, Herren est rest\u00e9 \u00e0 travers Biovision en collaboration \u00e9troite avec le centre.<\/p><p class=\"bodytext\"><a href=\"http:\/\/www.icipe.org\/news\/icipe-honours-dr-hans-herren\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web article<\/a>\u00a0de l&rsquo;icipe sur l&rsquo;hommage de Hans Herren (en anglais).<\/p><\/div><div id=\"c42640\" class=\"csc-frame csc-frame-default\"><h2>Des repr\u00e9sentants des organisations partenaires suivantes ont particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union des partenaires de Biovision 2018 :<\/h2><ul><li class=\"bodytext\">Bioversity International \/ Kenya\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cgiar.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web<\/a><\/li><li class=\"bodytext\">BVAT Biovision Africa Trust\u00a0<a href=\"https:\/\/biovisionafricatrust.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web<\/a><\/li><li class=\"bodytext\">FiBL\u00a0<a href=\"https:\/\/systems-comparison.fibl.org\/en\/scp-home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web<\/a><\/li><li class=\"bodytext\">Institute for Culture and Ecology (ICE)\u00a0<a href=\"https:\/\/www.icekenya.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web<\/a><\/li><li class=\"bodytext\">Centre international de physiologie et d&rsquo;\u00e9cologie des insectes icipe\u00a0<a href=\"http:\/\/www.icipe.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web<\/a><\/li><li class=\"bodytext\">KEMRI Wellcome Trust\u00a0<a href=\"http:\/\/kemri-wellcome.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web<\/a><\/li><li class=\"bodytext\">Universit\u00e9 Makerere, Ouganda\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mak.ac.ug\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web<\/a><\/li><li class=\"bodytext\">Meki \/ ECC-SDCOM : \u00c9glise catholique \u00e9thiopienne &#8211; Bureau de coordination du d\u00e9veloppement social\u00a0<a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/projekte\/aethiopien\/ernaehrungssicherheit-im-laendlichen-aethiopien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Site du projet<\/a><\/li><li class=\"bodytext\">Prometra Ouganda\u00a0<a href=\"http:\/\/prometra.org\/chapters\/uganda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web<\/a><\/li><li class=\"bodytext\">Sustainable Agriculture Tanzania SAT\u00a0<a href=\"http:\/\/kilimo.org\/WordPress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web<\/a><\/li><li class=\"bodytext\">VSF V\u00e9t\u00e9rinaires Sans Fronti\u00e8res Suisse\u00a0<a href=\"http:\/\/www.vsf-suisse.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biovision a invit\u00e9 une douzaine d&rsquo;organisations partenaires \u00e0 un atelier de deux jours \u00e0 Mbita, au Kenya, pour promouvoir les synergies et la coop\u00e9ration en Afrique.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2475,"template":"","exclude-from-search":[],"newsletter":[],"region":[237],"projektthema":[367],"themen":[256],"class_list":["post-12922","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","region-action-en-afrique-subsaharienne","projektthema-netzwerk-fr","themen-qui-sommes-nous"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-26 21:54:17","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"newsletter","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/12922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/12922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exclude-from-search","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exclude-from-search?post=12922"},{"taxonomy":"newsletter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter?post=12922"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=12922"},{"taxonomy":"projektthema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projektthema?post=12922"},{"taxonomy":"themen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themen?post=12922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}