{"id":17435,"date":"2021-09-29T13:34:19","date_gmt":"2021-09-29T11:34:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biovision.ch\/faire-un-don\/"},"modified":"2026-09-11T13:59:59","modified_gmt":"2026-09-11T11:59:59","slug":"faire-un-don","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/faire-un-don\/","title":{"rendered":"Dons pour notre travail de projet"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17435\" class=\"elementor elementor-17435 elementor-114\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0d7a884 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0d7a884\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-06f82e6 elementor-invisible\" data-id=\"06f82e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7f32b6 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d7f32b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Biovision s\u2019engage en faveur de syst\u00e8mes alimentaires durables \u2013 du champ \u00e0 l\u2019assiette. <strong>Nous promouvons des approches agro\u00e9cologiques, des cha\u00eenes de valeur sociales et \u00e9quitables ainsi que la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire en harmonie avec la nature<\/strong>. En soutenant une recherche cibl\u00e9e et des projets concrets en Afrique subsaharienne et en Suisse, nous d\u00e9veloppons des solutions d\u2019avenir, seuls et en collaboration avec nos organisations partenaires.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff1844c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ff1844c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"biovision-widget-container\"><\/div>\r\n<script src=\"https:\/\/tamaro.raisenow.com\/biovision-ch\/latest\/widget.js\"><\/script>\r\n<script>\r\n  window.dataLayer = window.dataLayer || [];\r\n  const urlParams = new URLSearchParams(window.location.search);\r\n  const campaignId = urlParams.get('campaign_id') || '1736';\r\n\r\n  window.rnw.tamaro.runWidget('.biovision-widget-container', {\r\n    amounts: [\r\n      {\r\n        if: 'paymentType() == onetime',\r\n        then: [50, 80, 100],\r\n      },\r\n    ],\r\n    language: 'fr',\r\n    testMode: false,\r\n    paymentFormPrefill: {\r\n    stored_customer_country: 'CH',\r\n    stored_customer_email_permission: true,\r\n    stored_customer_donation_receipt: true,\r\n\r\n    custom_parameters: {\r\n      campaign_id: campaignId\r\n    }\r\n  },\r\n\r\n        showBlocks: {\r\n      payment_purposes: false\r\n    }\r\n\r\n  });\r\n\r\n  window.rnw.tamaro.events[\"paymentComplete\"].subscribe(function(event) {\r\n    window.dataLayer.push({\r\n      event: 'paymentComplete',\r\n      daten: event.data.api\r\n    });\r\n  });\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a1351a elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"2a1351a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-4410\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-4410\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Frais de transaction <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-4410\" class=\"elementor-element elementor-element-ad8f275 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ad8f275\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_container_extras&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5ae69d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c5ae69d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"310\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BV_Transaktionsgebuhren_2025_FR-1024x397.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-72574\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BV_Transaktionsgebuhren_2025_FR-1024x397.png 1024w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BV_Transaktionsgebuhren_2025_FR-300x116.png 300w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BV_Transaktionsgebuhren_2025_FR-768x297.png 768w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BV_Transaktionsgebuhren_2025_FR.png 1296w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-4411\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-4411\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Plus d'informations sur les dons <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-4411\" class=\"elementor-element elementor-element-04c03e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"04c03e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_container_extras&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cebf01 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cebf01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Informations \u00e0 propos des dons<\/h2><p>Nous utilisons vos dons de mani\u00e8re \u00e9conomique et efficace, conform\u00e9ment aux exigences du label de qualit\u00e9 Zewo. Les autres raisons de faire confiance \u00e0 Biovision :<\/p><ul><li>Nous utilisons vos dons pour des projets et des activit\u00e9s n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de <a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/nos-buts-et-nos-valeurs\/#:~:text=et%20transparence.-,Nos%20objectifs,-Notre%20objectif%20premier\">notre objectif \u00ab faim z\u00e9ro \u00bb<\/a>. Les dons affect\u00e9s servent exclusivement \u00e0 financer les projets d\u00e9finis.<\/li><li>Biovision est transparente. <a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/la-fondation\/#6\">Vous trouverez ici notre rapport annuel complet ainsi que les comptes annuels.<\/a><\/li><li>Biovision attache une grande importance \u00e0 ce que son <a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/nos-buts-et-nos-valeurs\/#empreinte-ecologique\">empreinte \u00e9cologique<\/a> soit la plus faible possible.<\/li><\/ul><h2>Remerciements<\/h2><p>Nous adressons une lettre de remerciement par courrier pour tout don \u00e0 partir de 200 francs. Pour les dons de moins de 200 francs, nous pouvons adresser une lettre de remerciement sur demande.<\/p><p>Si vous ne souhaitez pas recevoir de lettre de remerciement, nous vous prions de nous en informer par t\u00e9l\u00e9phone au 022 510 15 70 ou par \u00e9crit \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:contact@biovision.ch\">contact@biovision.ch<\/a>.<\/p><p>Nous vous adressons volontiers nos remerciements par courriel, quelle que soit la somme vers\u00e9e, si vous nous communiquez votre adresse e-mail.<\/p><h2>Attestation de don et exon\u00e9ration fiscale<\/h2><p>Nous envoyons les attestations annuelles de don destin\u00e9es aux autorit\u00e9s fiscales \u00e0 la fin janvier par courrier. Les dons et les cotisations vers\u00e9s \u00e0 la fondation sont <a href=\"https:\/\/zewo.ch\/fr\/deduire-les-dons-de-ses-impots\/\">d\u00e9ductibles des imp\u00f4ts<\/a>.<\/p><h2>D\u00e9bit direct pour les cotisations<\/h2><p>Si vous souhaitez nous soutenir r\u00e9guli\u00e8rement au moyen d\u2019une cotisation de membre, nous vous recommandons d\u2019opter pour le d\u00e9bit direct (LSV\/DD), lequel \u00e9vite tout frais de traitement. Vous pouvez cr\u00e9er et t\u00e9l\u00e9charger le formulaire dans les champs de saisie ci-dessus (cocher la case \u00ab je souhaite mettre en place un paiement r\u00e9gulier \u00bb puis choisir le mode de paiement \u00ab LSV\/DD \u00bb). Ou nous vous l\u2019envoyons volontiers sur simple demande par courriel \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:contact@biovision.ch\">contact@biovision.ch<\/a> ou par t\u00e9l\u00e9phone au 022 510 15 70.<\/p><h2>Changement d\u2019adresse<\/h2><p>Nous vous prions de bien vouloir nous communiquer tout changement d\u2019adresse ou de nom par t\u00e9l\u00e9phone ou par \u00e9crit. Contactez-nous sur <a href=\"mailto:contact@biovision.ch\">contact@biovision.ch<\/a> ou au 022 510 15 70.<\/p><h2>Magazine Biovision<\/h2><p>Tous les donateurs et donatrices de Biovision re\u00e7oivent cinq fois par an notre magazine Biovision par la poste. Si vous souhaitez le recevoir moins souvent, voire pas du tout, vous pouvez nous le faire savoir sur <a href=\"mailto:contact@biovision.ch\">contact@biovision.ch<\/a> ou au 022 510 15 70.<\/p><h2>Bulletin d&rsquo;information par e-mail<\/h2><p>Vous pouvez vous inscrire \u00e0 notre newsletter (env. 8x\/an) directement lors d&rsquo;un don en ligne ou via le <a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/newsletter\/\">formulaire web<\/a>. Vous pouvez \u00e9galement nous faire part de votre inscription sur <a href=\"mailto:contact@biovision.ch\">contact@biovision.ch<\/a> ou au 022 510 15 70. Il est possible de se d\u00e9sinscrire directement dans la newsletter.<\/p><h2>Formules de politesse pour les lettres<\/h2><p>Si vous avez un souhait sp\u00e9cifique concernant votre titre de civilit\u00e9 dans les lettres et les e-mails, veuillez nous le faire savoir sur <a href=\"mailto:contact@biovision.ch\">contact@biovision.ch<\/a> ou au 022 510 15 70.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-73ab8d1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73ab8d1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-96a7801 elementor-invisible\" data-id=\"96a7801\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b543744 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b543744\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Voici nos coordonn\u00e9es bancaires pour votre versement par e-banking\u00a0:\u00a0<\/p><p>Destinataire \/ adresse : Fondation Biovision, Chemin de Balexert 7, 1219 Ch\u00e2telaine<br \/>IBAN : CH22 0900 0000 1605 1971 5<\/p><p>Autres informations de paiement :<\/p><p>Compte postal : 16-51971-5<br \/>Swift : BIC POFICHBEXXX <br \/>N\u00b0 de clearing : 9000<\/p><p>Vos dons sont d\u00e9ductibles des imp\u00f4ts car Biovision est certifi\u00e9e par le label\u00a0<a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/nos-buts-et-nos-valeurs#5\">Ze<\/a><a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/nos-buts-et-nos-valeurs#5\">wo<\/a>. Vous trouverez ici de plus amples informations concernant les dons.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f7e598e animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f7e598e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da6696d elementor-invisible\" data-id=\"da6696d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-555a527 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"555a527\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Biovision_Kathrin-Wagoun-768x768.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-32821\" alt=\"Biovision_Katrin-Wagoun\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Biovision_Kathrin-Wagoun-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Biovision_Kathrin-Wagoun-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Biovision_Kathrin-Wagoun-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Biovision_Kathrin-Wagoun-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Biovision_Kathrin-Wagoun.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e40d508 elementor-invisible\" data-id=\"e40d508\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-dce-title-color=\"#FFFFFF\" class=\"elementor-element elementor-element-a5c7325 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a5c7325\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Je me tiens volontiers \u00e0 disposition en cas de question : <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-837c657 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"837c657\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Katrin Wagoun<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad0dbc7 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad0dbc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Service membres et donateur\u00b7trices<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee49130 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee49130\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"mailto:k.wagoun@biovision.ch\">k.wagoun@biovision.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04f3180 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"04f3180\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>+41 22 510 15 74<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biovision s\u2019engage en faveur de syst\u00e8mes alimentaires durables \u2013 du champ \u00e0 l\u2019assiette. Nous promouvons des approches agro\u00e9cologiques, des cha\u00eenes de valeur sociales et \u00e9quitables ainsi que la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire en harmonie avec la nature. En soutenant une recherche cibl\u00e9e et des projets concrets en Afrique subsaharienne et en Suisse, nous d\u00e9veloppons des solutions d\u2019avenir, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72856,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"exclude-from-search":[],"has-site-template":[],"newsletter":[],"region":[],"projektthema":[],"class_list":["post-17435","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-28 21:00:06","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17435"}],"version-history":[{"count":107,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79361,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17435\/revisions\/79361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exclude-from-search","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exclude-from-search?post=17435"},{"taxonomy":"has-site-template","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/has-site-template?post=17435"},{"taxonomy":"newsletter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter?post=17435"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=17435"},{"taxonomy":"projektthema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projektthema?post=17435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}