{"id":16791,"date":"2022-06-16T11:44:39","date_gmt":"2022-06-16T09:44:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biovision.ch\/philanthropie-und-partnerschaften\/"},"modified":"2025-10-24T13:22:57","modified_gmt":"2025-10-24T11:22:57","slug":"philanthropie-et-partenariats","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/philanthropie-et-partenariats\/","title":{"rendered":"Philanthropie et partenariats\u00a0"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16791\" class=\"elementor elementor-16791 elementor-13911\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6019e526 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"6019e526\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a40fd4e\" data-id=\"a40fd4e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-531b6324 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"531b6324\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span class=\"TextRun SCXW54278927 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW54278927 BCX0\">Afrique subsaharienne<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW54278927 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2><p><span class=\"TextRun SCXW202470278 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW202470278 BCX0\">Biovision met en \u0153uvre des solutions \u00e9cologiques et innovantes pour am\u00e9liorer les moyens de subsistance de familles paysannes en Afrique subsaharienne.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW202470278 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25573343\" data-id=\"25573343\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acc754c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"acc754c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"458\" height=\"458\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/RZ_Icon_Afrika_gruen.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10614\" alt=\"Icon des afrikanischen Kontinents.\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/RZ_Icon_Afrika_gruen.jpg 458w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/RZ_Icon_Afrika_gruen-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/RZ_Icon_Afrika_gruen-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 458px) 100vw, 458px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8e78ffc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"8e78ffc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f7fbfcb\" data-id=\"f7fbfcb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-203692b text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"203692b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span class=\"TextRun SCXW203078745 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW203078745 BCX0\">International<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW203078745 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2><p><span class=\"TextRun SCXW174106274 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW174106274 BCX0\">Biovision contribue \u00e0 la mise en place de conditions cadres favorables \u00e0 une transformation durable des syst\u00e8mes alimentaires et \u00e0 la diffusion du mod\u00e8le agro\u00e9cologique.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW174106274 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a7b8dee\" data-id=\"a7b8dee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-018ecd0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"018ecd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"458\" height=\"458\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/RZ_Icon_Global_gruen.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10617\" alt=\"Icon der Schweizer L\u00e4nderumrisse\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/RZ_Icon_Global_gruen.jpg 458w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/RZ_Icon_Global_gruen-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/RZ_Icon_Global_gruen-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 458px) 100vw, 458px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fe2989b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"fe2989b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc908a4\" data-id=\"fc908a4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d208d1 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d208d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span class=\"TextRun SCXW41549125 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW41549125 BCX0\">Suisse\u202f<\/span><\/span><\/h2><p><span class=\"TextRun SCXW260798433 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW260798433 BCX0\">Biovision s\u2019engage pour un d\u00e9veloppement durable en Suisse par des mesures de sensibilisation, d\u2019information et de diffusion de connaissances afin de mobiliser le plus grand nombre de personnes et d\u2019institutions en faveur de la transformation du syst\u00e8me alimentaire suisse.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW260798433 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7fcf181\" data-id=\"7fcf181\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20e2bda elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"20e2bda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"458\" height=\"458\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/RZ_Icon_Schweiz_gruen.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10611\" alt=\"Icon der Schweizer L\u00e4nderumrisse\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/RZ_Icon_Schweiz_gruen.jpg 458w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/RZ_Icon_Schweiz_gruen-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/RZ_Icon_Schweiz_gruen-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 458px) 100vw, 458px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42cc2496 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"42cc2496\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"fondations\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16484f50 text-width\" data-id=\"16484f50\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-677ea0d6\" data-id=\"677ea0d6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f9c19f0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f9c19f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fondations <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f5a5dc8\" data-id=\"f5a5dc8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7241b940\" data-id=\"7241b940\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5465ae2b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"5465ae2b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5dc682a9 text-width\" data-id=\"5dc682a9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4240d400\" data-id=\"4240d400\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-638245cd text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"638245cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW18478997 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW18478997 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">En tant que fondation, vous jouez un r\u00f4le important dans la soci\u00e9t\u00e9 civile. Vous mettez en avant des innovations et pouvez ainsi avoir un impact important. Tel est pr\u00e9cis\u00e9ment notre objectif en braquant les projecteurs sur l\u2019alimentation durable \u2013 de l\u2019agriculture \u00e9cologique \u00e0 la consommation durable. Contactez-nous pour que nous unissions nos forces\u202f! Nous trouverons assur\u00e9ment un projet adapt\u00e9 \u00e0 votre fondation.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW18478997 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39dee3ba\" data-id=\"39dee3ba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f309f83\" data-id=\"f309f83\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b6b1c9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7b6b1c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Der_Biovision_Ansatz_DE.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"401\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/engagement-de-biovision.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16824\" alt=\"Une image contenant personne, ext\u00e9rieur, arbre, herbe\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/engagement-de-biovision.png 605w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/engagement-de-biovision-300x199.png 300w\" sizes=\"(max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-315135ec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"315135ec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-78438d22\" data-id=\"78438d22\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-dce-title-color=\"#333333\" class=\"elementor-element elementor-element-78a62150 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78a62150\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 t\u00e9l\u00e9charger<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f12205d text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f12205d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lengagement-de-Biovision_FR.pdf\"><span class=\"TextRun SCXW87627646 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW87627646 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">L\u2019approche de Biovision en bref<\/span><\/span><\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1887a687 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"1887a687\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"entreprises\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-766c3a8b\" data-id=\"766c3a8b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55a4e44f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55a4e44f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Entreprises <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7f8932d1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"7f8932d1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-243148f3\" data-id=\"243148f3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37a632a6 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37a632a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW183012364 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW183012364 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Votre entreprise est une actrice du syst\u00e8me alimentaire et vous souhaitez contribuer \u00e0 la transformation de celui-ci\u202f? Ou votre entreprise souhaite assumer une responsabilit\u00e9 sociale\u202f? Soutenez notre action par un don \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un anniversaire de votre entreprise ou <\/span><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeRest CommentHighlightRest SCXW183012364 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">proposez \u00e0 vos <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed CommentHighlightRest SCXW183012364 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">collaborateur\u00b7trices<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightRest SCXW183012364 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\"> de devenir <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed CommentHighlightRest SCXW183012364 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">donateur\u00b7trices<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightRest SCXW183012364 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\"> de Biovision<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightPipeRest SCXW183012364 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">. Contactez-nous pour un \u00e9ventuel partenariat. \u202f<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW183012364 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ede9913 animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"ede9913\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b8a3d42\" data-id=\"b8a3d42\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40840c2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"40840c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Biovision_Sounding-Soil_Kinder-hoeren-den-Boden.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11822\" alt=\"Zwei Kinder h\u00f6ren \u00fcber Kopfh\u00f6rer die Ger\u00e4usche des Bodens.\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Biovision_Sounding-Soil_Kinder-hoeren-den-Boden.jpg 2560w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Biovision_Sounding-Soil_Kinder-hoeren-den-Boden-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Biovision_Sounding-Soil_Kinder-hoeren-den-Boden-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Biovision_Sounding-Soil_Kinder-hoeren-den-Boden-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Biovision_Sounding-Soil_Kinder-hoeren-den-Boden-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Biovision_Sounding-Soil_Kinder-hoeren-den-Boden-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Dans le cadre du projet \u00ab\u202fSouding Soil\u202f\u00bb, nous sensibilisons la population \u00e0 l\u2019importance du sol en tant que ressource. Les bruits du sol peuvent \u00eatre \u00e9cout\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019un micro sp\u00e9cialement con\u00e7u \u00e0 cet effet. <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-269d424 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"269d424\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"publics\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-adb6ac1\" data-id=\"adb6ac1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db6828a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"db6828a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pouvoirs publics <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-31f90f5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"31f90f5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f983ca5\" data-id=\"f983ca5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acf6aec text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"acf6aec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Votre commune, ville ou canton peut soutenir notre action par une contribution financi\u00e8re en faveur de nos projets de coop\u00e9ration internationale en <\/span><a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/region\/action-en-afrique-subsaharienne\/\"><span data-contrast=\"auto\">Afrique subsaharienne<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, ou encore de notre travail en <\/span><a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/region\/action-en-suisse\/\"><span data-contrast=\"auto\">Suisse<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> ou sur le plan <\/span><a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/region\/action-a-linternational\/\"><span data-contrast=\"auto\">international<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. Nous nous tenons \u00e0 votre disposition pour tout renseignement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Biovision est une organisation partenaire officielle de la <\/span><span data-contrast=\"auto\"><a href=\"https:\/\/www.eda.admin.ch\/deza\/fr\/home.html\">Direction du d\u00e9veloppement et de la coop\u00e9ration<\/a> (DDC)<\/span><span data-contrast=\"auto\">, rattach\u00e9e au D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res (DFAE).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f5c3f6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"5f5c3f6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"paroisses\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a6eadc2\" data-id=\"a6eadc2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e81c1e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e81c1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"4\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paroisses<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0aec9cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"0aec9cc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b13fc1d\" data-id=\"b13fc1d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31dbbd1 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31dbbd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW27006609 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW27006609 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Vous partagez notre vision d\u2019un monde capable de nourrir sainement et suffisamment l\u2019ensemble de sa population\u202f? Alors peut-\u00eatre souhaiterez-vous soutenir notre travail. Nous mettons volontiers du mat\u00e9riel d\u2019information \u00e0 votre disposition.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW27006609 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f2fd58e animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"f2fd58e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7201c22\" data-id=\"7201c22\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fa53b9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2fa53b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Biovision_Eleonora-TuveriIMG_9465-768x768.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-70035\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Biovision_Eleonora-TuveriIMG_9465-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Biovision_Eleonora-TuveriIMG_9465-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Biovision_Eleonora-TuveriIMG_9465-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Biovision_Eleonora-TuveriIMG_9465-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Biovision_Eleonora-TuveriIMG_9465-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Biovision_Eleonora-TuveriIMG_9465-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a82e8be\" data-id=\"a82e8be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-dce-title-color=\"#FFFFFF\" class=\"elementor-element elementor-element-5a78c1b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a78c1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contactez-nous pour discuter des modalit\u00e9s de votre engagement \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s. <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a59e9ea text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a59e9ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Eleonora Tuveri<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43069f7 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43069f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Charg\u00e9e de collecte de fonds institutionnels<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bda11b text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bda11b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"mailto:e.tuveri@biovision.ch\">e.tuveri@biovision.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c3a84e text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c3a84e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"tel:+41225101572\">+41 22 510 15 72<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-68da086d animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"68da086d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d2dd4c4\" data-id=\"d2dd4c4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-357262ef elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"357262ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_Biovision_Partnerships-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-70405\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_Biovision_Partnerships-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_Biovision_Partnerships-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_Biovision_Partnerships-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_Biovision_Partnerships-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_Biovision_Partnerships-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.biovision.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_Biovision_Partnerships-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">L\u2019\u00e9quipe des partenariats institutionnels se tient \u00e0 votre disposition pour tout renseignement. (d.g.\u00e0.d.): Fabiana Schuppli,  Jeanne Baumann, Eleonora Tuveri, Tanja Z\u00fcrcher et Jan Schudel.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da30a68 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"da30a68\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"5\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d79f04f\" data-id=\"7d79f04f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-361fa131 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"361fa131\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Diligence et transparence <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2038704 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"2038704\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ca73c8a\" data-id=\"5ca73c8a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20a041cb text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20a041cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW50447738 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW50447738 BCX0\">Vous trouverez des <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/nos-buts-et-nos-valeurs\/#3\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW50447738 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW50447738 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">informations sur nos valeurs<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW50447738 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"> <span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW50447738 BCX0\">et<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW50447738 BCX0\"> sur la <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/nos-buts-et-nos-valeurs\/#5\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW50447738 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW50447738 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">transparence financi\u00e8re<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW50447738 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW50447738 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW50447738 BCX0\">ainsi que les <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/la-fondation\/\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW50447738 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW50447738 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">rapports annuels et de r\u00e9vision<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW50447738 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"> <span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW50447738 BCX0\">actuels<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW50447738 BCX0\"> via les liens correspondants ou dans la rubrique \u00ab\u202f\u00c0 propos\u202f\u00bb.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW50447738 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un monde capable de nourrir sainement et suffisamment l\u2019ensemble de sa population\u202f: telle est notre vision. Pour atteindre cet objectif ambitieux, nous recherchons des partenaires dispos\u00e9\u00b7es \u00e0 soutenir financi\u00e8rement nos projets. Vous \u00eates une fondation, une entreprise ou une commune\u202f? Engagez-vous avec Biovision\u202f! <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32387,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"exclude-from-search":[],"has-site-template":[778],"newsletter":[],"region":[],"projektthema":[],"class_list":["post-16791","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","has-site-template-yes"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-25 11:05:48","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16791"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71019,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16791\/revisions\/71019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exclude-from-search","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exclude-from-search?post=16791"},{"taxonomy":"has-site-template","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/has-site-template?post=16791"},{"taxonomy":"newsletter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter?post=16791"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=16791"},{"taxonomy":"projektthema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biovision.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projektthema?post=16791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}