Legs et Héritages

Semer aujourd'hui - récolter demain

Un testament garantit que votre succession sera utilisée comme vous le souhaitez. Avec un legs en faveur de Biovision, vous assurez la poursuite de notre mission: combattre la pauvreté et la faim à la racine - pour un monde avec une alimentation suffisante et saine pour tous, produite par des personnes en bonne santé dans un environnement sain.

Beaucoup de questions peuvent survenir lors de la rédaction d'un testament. Voici les réponses aux interrogations les plus fréquentes:

Souhaitez-vous plus d'informations?

Biovision fournit un guide détaillé, très utile comme aide à la décision et à l'élaboration d'un testament. Commandez notre guide.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter notre collaboratrice Can Deniz. Vous pouvez lui joindre de mardi à vendredi au 044 512 58 16 ou au courriel c.denizbiovisionch
 


Quelles sont les possibilités de penser à Biovision?

1. Un legs pour Biovision. Vous pouvez laisser à Biovision un montant déterminé ou certains actifs (immobilier, objets d'art, titres ou autres objets de valeur). Vous pouvez l'inscrire dans le testament comme suit: Exemple PDF

2. Biovision en tant que co-héritière. Biovision reçoit un pourcentage de votre succession. Dans ce cadre, certaines valeurs matérielles peuvent également être attribuées. Ainsi, Biovision devient membre de la communauté des héritiers avec d'autres légataires. Vous pouvez le spécifier dans votre testament comme suit: Exemple PDF

3. Biovision en tant qu'héritière unique. Si vous n'avez aucune réserve héréditaire, vous pouvez désigner la Fondation Biovision en tant que seule bénéficiaire de l'intégralité de vos actifs. Étant donné que Biovision est exonérée de l'impôt sur les successions dans presque tous les cantons, votre succession peut être pleinement dévolue aux projets de Biovision. Vous pouvez l'inscrire dans votre testament comme suit: Exemple PDF