Nom et siège
Art. 1: Sous le nom de Biovision est constituée une fondation dans le sens des art. 80 et suivants du CC, dont le siège est à Zurich.
Buts
Art. 2: La fondation favorise la conservation des bases naturelles de la vie pour les générations présentes et futures. Elle soutient des projets dans notre pays comme dans des régions en développement du tiers monde qui favorisent l'utilisation durable des ressources naturelles dans des conditions sociales acceptables, le maintien de la diversité végétale et animale, ainsi qu’une manière écologique de penser et d'agir.